My parents hope I'll keep to the straight and narrow at university.
Rodzice liczą, że na studiach będę trzymać się prostej drogi.
She prefers to keep to her routine for better productivity each day.
Ona woli trzymać się swojej rutyny dla lepszej produktywności każdego dnia.
Jon will stop short of making promises he cannot keep to his friends.
Jon nie składa przyjaciołom obietnic, których nie może dotrzymać.
In order to succeed, keep to your goals and stay focused.
Aby osiągnąć sukces, trzymaj się swoich celów i pozostań skupiony.
It will go well for you, if you keep to the rules.
Będzie ci tu dobrze, tylko trzymaj się moich reguł.
I apologise for this but we have to keep to the time.
Przepraszam za to, ale musimy trzymać się wyznaczonego czasu.
To avoid trouble, keep to the safe areas after dark.
Aby uniknąć problemów, trzymaj się bezpiecznych rejonów po zmroku.
To ensure clarity in your project, keep to the outline during your presentation.
Aby zapewnić klarowność projektu, trzymaj się zarysu podczas prezentacji.
When discussing politics, it's best to keep to facts rather than personal opinions.
Podczas dyskusji o polityce najlepiej trzymać się faktów, a nie osobistych opinii.
While baking, it's best to keep to the recipe for the desired outcome.
Podczas pieczenia najlepiej jest trzymać się przepisu, aby uzyskać pożądany efekt.
At the conference, speakers should keep to their time limits to respect the audience.
Podczas konferencji, prelegenci powinni trzymać się limitów czasowych, aby uszanować publiczność.
The guide reminded us to keep to our group while touring the ruins.
Przewodnik przypomniał nam, aby trzymać się naszej grupy podczas zwiedzania ruin.
During discussions, my goal is to keep to constructive feedback rather than criticism.
Podczas dyskusji moim celem jest trzymać się konstruktywnej krytyki, a nie krytykanctwa.