Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
labor
Vertaling van "labor" in Pools
Vervoegen
skurcze porodowe
pracowników
Child labor is an appalling form of exploitation prevalent in some regions.
Praca dzieci to oburzająca forma wyzysku, powszechna w niektórych regionach.
After hours of labor, they finally completed the project all the way.
Po godzinach ciężkiej pracy w końcu ukończyli projekt do samego końca.
The doctor will only induce labor if necessary for the mother's health.
Lekarz wywoła poród tylko, jeśli będzie to konieczne dla zdrowia matki.
Midwifery programs advocate for the rights of women during labor and delivery.
Programy położnicze stanowią wsparcie dla praw kobiet podczas porodu i narodzin.
His total for the project included all materials and labor costs.
Jego kalkulacja kosztów projektu uwzględniała wszystkie materiały i koszty robocizny.
Creating handmade quilts is a labor of love for my grandmother.
Tworzenie ręcznie robionych kołder jest dla mojej babci pracą z miłości.
Writing her novel was truly a labor of love, taking five years.
Pisanie jej powieści było prawdziwą pracą z miłości, zajęło pięć lat.
Maintaining this historic building has been a labor of love for decades.
Utrzymanie tego zabytkowego budynku było od dziesięcioleci pracą z miłości.
In the monastery, the monk engaged in both manual labor and prayer.
W klasztorze zakonnik zajmował się zarówno pracą fizyczną, jak i modlitwą.
The company often farms out its production to reduce labor costs.
Firma często zleca produkcję na zewnątrz, aby obniżyć koszty pracy.
Being part of the working class means valuing labor and community support.
Przynależność do klasy pracującej oznacza docenianie pracy i wsparcia społeczności.
Small businesses often struggle to compete for talent in the labor force.
Małe firmy często mają trudności z konkurowaniem o talenty na rynku pracy.
Many workers have fought for better labor law protections throughout history.
Wielu pracowników walczyło o lepsze ochrony prawa pracy na przestrzeni historii.
Uitdrukkingen met labor: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
labor of love n.
praca z pasji · praca z miłości
"Writing her novel was a true labor of love."
labor the point v.
wałkować temat · rozwodzić się nad czymś
"Please don't labor the point any further."
fruit of one's labor n.
owoc pracy · rezultat ciężkiej pracy
"The promotion was the fruit of her labor."
fruits of labor n.
owoce pracy · rezultaty wysiłku
"She finally enjoyed the fruits of labor after years of study."
labor under the illusion v.
żyć w przekonaniu
"He labors under the illusion that he is a great singer."
labor the issue v.
nadmiernie omawiać problem
"He tends to labor the issue during meetings."
labor the obvious v.
wyjaśniać oczywistości
"He tends to labor the obvious during meetings, which annoys everyone."
labor under a delusion v.
być w błędzie · trwać w błędnym przekonaniu
"She labors under a delusion that her work is flawless."
go into labor v.
zacząć rodzić · rozpocząć poród
"She went into labor early this morning."
hard labor n.
ciężka praca · harówka
"Building the bridge was hard labor for the workers."
in labor adj.
w trakcie porodu · rodząca
"She was in labor for eight hours before the baby was born."
division of labor n.
podział pracy
"The division of labor made the project faster."
labor contract n.
umowa o pracę · kontrakt pracowniczy
"The labor contract outlines the terms of employment."
labor pain n.
ból porodowy · skurcze porodowe
"She managed her labor pain with breathing exercises."
labor relations n.
relacje pracownicze
"Labor relations are crucial for a harmonious workplace."
labor union n.
związek zawodowy
"The labor union negotiated higher wages for its members."
labor-intensive adj.
pracochłonny
"Farming is often considered labor-intensive."
manual labor n.
praca ręczna
"Manual labor is required to build the stone wall."
forced labor n.
przymusowa praca · praca niewolnicza
"The prisoners were subjected to forced labor in the camp."
labor camp n.
obóz pracy
"They were sent to a labor camp for years of forced work."
Synoniemen voor labor in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
labor market
+10k
labor law
5310
labor day
3430
forced labor
3390
manual labor
3170
labor camp
2940
labor-intensive
2530
child labor
2340
Resultaten: 11923. Exact: 11923. Verstreken tijd: 49 ms.
