Praca na niepełnym etacie była idealna, gdy kontynuował kursy online.
Part time work was ideal while he pursued his online courses.
Praca zdalna zmieniła zasady gry dla rodziców z małymi dziećmi.
Remote work has been a game changer for parents with small children.
Praca biurowa w bankowości inwestycyjnej często wymaga bardzo długich dni pracy.
A white-collar job in investment banking often requires extremely long workdays.
Praca jest niezwykle stresująca, ale myślę, że mogę to znieść.
The job is extremely stressful, but I think I can take it.
Praca z domu po kilku stresujących tygodniach całkiem straciła urok.
The novelty of working from home wore off after a few stressful weeks.
Praca w finansach oznacza, że zawsze żyjesz na wysokich obrotach.
Working in finance means you're always in the fast lane.
Praca zdalna teraz zyskuje na znaczeniu w wielu różnych branżach.
Remote work is becoming a big deal across many different industries now.
Praca zdalna zdobywa grunt w sektorach, które niegdyś dominowała kultura biurowa.
Remote work is making inroads in sectors once dominated by office culture.
Praca na nocnej zmianie w fabryce nie jest dla nikogo usłana różami.
Working nights at the factory is no bed of roses for anyone.
Praca w pogotowiu ratunkowym sprawia, że jesteś stale czujny.
Working in emergency services keeps you constantly on your toes.
Praca w słynnym startupie czasem oznacza życie jak w akwarium.
Working for a famous startup can feel like a goldfish bowl sometimes.
Praca bez przerwy to wysoka cena do zapłacenia za ten szybki awans.
Working nonstop is a hefty price to pay for that rapid promotion.
Praca na nocne zmiany naprawdę go postarzyła w tym ostatnim roku.
Working night shifts has really put years on him this past year.
