Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
lads
Geflecteerde vorm van lad
Vertaling van "lads" in Pools
Be off with you, lads, the shop's closing in five minutes anyway.
Wynoście się, chłopaki, sklep i tak zamyka się za pięć minut.
I stayed away, so the lads could enjoy themselves fully.
Trzymałem się z daleka, by chłopaki mogły zabawić się na całego.
Looks like these lads of yours have ties further afield.
Wygląda na to, że ci twoi chłopcy mają dalsze koneksje.
These poor lads here have chosen me captain after your desertion, sir.
Ci biedni chłopcy wybrali mnie kapitanem po pana dezercji, sir.
Don't look like we're leaving this place any time soon lads.
Nie wygląda na to żebyśmy wkrótce opuszczali to miejsce panowie.
Hello, lads, I think you got something of mine.
Witam, panowie, macie coś, co należy do mnie.
The lads are on the bevvy again, singing football chants outside.
Chłopaki znowu idą się napić, już śpiewają przyśpiewki pod blokiem.
No one else of our lads have been down there this night.
Nikt inny z naszych chłopaków nie był tam tej nocy.
We were hoping you might have a word with some of the lads.
Mieliśmy nadzieję, że może masz słowo z kilkoma chłopakami.
Because between you and me, lads, she's up the spout.
Ponieważ tak między nami chłopaki, ona jest w ciąży.
And if any of the lads ask yer, you sorted it yourself.
Jak któryś z chłopaków cię zapyta, załatwiłaś to sama.
Because between you and me, lads, she's up the spout.
Ponieważ tak między nami, chłopaki, ona jest w ciąży.
When the lads came to remove the carpet they found brown stains underneath.
Kiedy chłopcy usunęli wykładzinę, znaleźli pod nią brązowe plamy.
Uitdrukkingen met lads: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
Synoniemen voor lads in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
one of the lads
470
good lads
140
Resultaten: 3818. Exact: 3818. Verstreken tijd: 37 ms.
