You can examine the artwork at leisure; the gallery closes late.
Możesz oglądać dzieła sztuki bez pośpiechu; galeria zamyka się późno.
My father pinned my ears back when I came home late.
Ojciec zmył mi głowę, kiedy wróciłem do domu późno.
As of late, I've been feeling more energetic and motivated to exercise regularly.
Ostatnio czuję się bardziej energiczny i zmotywowany do regularnych ćwiczeń.
It's getting late, and you know how I need my sleep.
Robi się późno, a wiesz, jak bardzo potrzebuję snu.
The empty cookie jar was a dead giveaway that someone had been snacking late.
Pusty słoik po ciastkach był jak na dłoni dowodem, że ktoś podjadał późno.
She arrived late on purpose to avoid the boring introductions at the party.
Przybyła późno celowo, aby uniknąć nudnych przedstawień na przyjęciu.
He finally apologized for his mistake. Well, better late than never.
W końcu przeprosił za swój błąd. Cóż, lepiej późno niż wcale.
When his daughter came home late, John had a fit about it.
Kiedy jego córka wróciła późno do domu, John dostał szału.
The package finally arrived after two weeks. Better late than never, I guess.
Paczka w końcu dotarła po dwóch tygodniach. Lepiej późno niż wcale, jak mniemam.
They fixed the leaky roof after months of complaints. Better late than never.
Naprawili przeciekający dach po miesiącach skarg. Lepiej późno niż wcale.
We always pay our rent in advance to avoid any late fees.
Zawsze płacimy czynsz z góry, aby uniknąć opłat za zwłokę.
They equipped their office with late model printers for better efficiency.
Wyposażyli swoje biuro w najnowsze modele drukarek dla lepszej wydajności.
Of late, scientists have made significant breakthroughs in cancer research.
W ostatnim czasie naukowcy dokonali znaczących przełomów w badaniach nad rakiem.