Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
laughs
Geflecteerde vorm van laugh
Vertaling van "laughs" in Pools
śmiech
śmieje się
się śmieje
się śmiechem
zabawy
się śmieją
śmieją się
się zaśmieje
kule nosi
Hej
Boże
In this comedy club, anything goes as long as it gets laughs from the audience.
W tym klubie komediowym wszystko wolno, o ile wywołuje to śmiech publiczności.
The conjuring sketch was funny, drawing laughs while showcasing impressive tricks.
Szkic magiczny był zabawny, wywołując śmiech, jednocześnie prezentując imponujące triki.
He always laughs at the boss's jokes to curry favor.
Zawsze śmieje się z żartów szefa, żeby mu się przypodobać.
Emily's eyes always tear up when she laughs too hard.
Emily zawsze ma łzy w oczach, gdy śmieje się zbyt mocno.
And he laughs - first time I've told him that.
Pierwszy raz mu o tym mówię, a on się śmieje.
He has heard that story a thousand times and still laughs.
Słyszał tę historię już setki razy, a wciąż się śmieje.
The comedian's performance was below par, failing to elicit many laughs.
Występ komika był nie w formie, nie wywołując wielu śmiechów.
He laughs heartily when his old woman tells her funny stories.
Śmieje się serdecznie, gdy jego babka opowiada swoje zabawne historie.
She laughs at the thought of taking fashion advice from her brother.
Śmieje się na myśl o przyjęciu porad modowych od swojego brata.
The water cooler became a favorite meeting point for brainstorming sessions and laughs.
Dyżurka stała się ulubionym miejscem spotkań na sesje burzy mózgów i śmiechy.
He's such a brown noser that he laughs at all the manager's terrible jokes.
Jest takim podlizywaczem, że śmieje się ze wszystkich okropnych żartów kierownika.
His garden-variety jokes elicited polite smiles, but few genuine laughs.
Jego zwyczajne żarty wywoływały grzeczne uśmiechy, ale niewielu szczerego śmiechu.
The belching sailor was known for his hearty laughs and joyful demeanor.
Bekający marynarz słynął ze swojego serdecznego śmiechu i radosnego usposobienia.
Uitdrukkingen met laughs: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
! a bunch of laughs n.
bardzo zabawne
"The comedy show was a bunch of laughs."
! barrel of laughs n.
beczka śmiechu
"The new comedy show was a real barrel of laughs."
bundle of laughs n.
śmieszek · zabawny człowiek
"The comedian was a bundle of laughs throughout the show."
he laughs best that laughs last exp.
ten się śmieje, kto się śmieje ostatni
"He laughs best that laughs last, so don't celebrate too early."
he laughs best who laughs last exp.
ten się śmieje, kto się śmieje ostatni
"He laughs best who laughs last in the competition."
he who laughs last laughs best exp.
Kto się śmieje ostatni, ten się śmieje najlepiej
"He who laughs last laughs best after proving everyone wrong."
he who laughs last laughs hardest exp.
kto się śmieje ostatni, ten się śmieje najlepiej
"Don't boast now; he who laughs last laughs hardest."
! just for laughs adv.
dla żartu · dla śmiechu
"They played a prank just for laughs."
! man plans and God laughs exp.
Człowiek planuje, a Bóg się śmieje
"Man plans and God laughs when the trip was canceled suddenly."
! play for laughs v.
grać na śmiech · występować dla śmiechu
"The comedian played for laughs during his entire set."
! play it for laughs v.
zagrać dla śmiechu
"The actor decided to play it for laughs."
who laughs best laughs last exp.
ten się śmieje, kto się śmieje ostatni
"Despite early struggles, she who laughs best laughs last."
who laughs last, laughs longest exp.
kto się śmieje ostatni, ten się śmieje najlepiej
"Remember, who laughs last, laughs longest."
batch of laughs n.
przyjemne doświadczenie
"The party was a batch of laughs from start to finish."
human plans, divine laughs n.
człowiek planuje, Bóg się śmieje
"Remember, human plans, divine laughs when things don't go as expected."
man plans, God laughs exp.
człowiek planuje, a Bóg się śmieje
"She wanted everything perfect, but man plans, God laughs."
! for laughs adv.
dla żartu · dla zabawy
"They played a prank for laughs."
! a container of laughs n.
zabawna osoba
"John is always a container of laughs at parties."
Synoniemen voor laughs in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 7547. Exact: 7547. Verstreken tijd: 42 ms.
