Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
View images
Vertaling van "laurels" in Pools
laury
laurowym
dotychczasowymi osiągnięciami
laurowych
wieniec laurowy
drzewa laurowe
krzewy laurowe
View images
She first won her laurels on stage, before turning to film acting.
Najpierw zebrała laury na scenie, zanim zwróciła się ku aktorstwu filmowemu.
He won his laurels in academia by challenging long-accepted theories about language.
Zebrał laury w świecie akademickim, kwestionując długo przyjmowane teorie o języku.
I don't know many people who'd threaten me behind the laurels.
Nie znam zbyt wielu osób, które groziłyby mi za drzewem laurowym.
The company can't sit on its laurels while competitors innovate aggressively.
Firma nie może spocząć na laurach, gdy konkurenci agresywnie wprowadzają innowacje.
They warned the students not to rest on their laurels after passing exams.
Ostrzegli studentów, by nie spoczywali na laurach po zdaniu egzaminów.
Young champions must look to their laurels when ambitious newcomers start winning tournaments.
Młodzi mistrzowie nie mogą spocząć na laurach, gdy nowicjusze zaczynają wygrywać turnieje.
You finally got promoted, but don't sit on your laurels now.
W końcu awansowałeś, ale nie spoczywaj teraz na laurach.
The young composer won his laurels when the symphony received international acclaim.
Młody kompozytor zebrał laury, gdy jego symfonia zdobyła międzynarodowe uznanie.
After dominating the league, the team must look to its laurels again.
Po zdominowaniu ligi drużyna znów nie może spocząć na laurach.
With new rivals emerging, the company must look to its laurels this year.
W obliczu nowych rywali firma nie może w tym roku spocząć na laurach.
He achieved early success but never rested on his laurels, always seeking challenges.
Odniósł wczesny sukces, lecz nigdy nie spoczął na laurach, zawsze szukając wyzwań.
The team can't sit on its laurels just because it won one game.
Drużyna nie może spocząć na laurach tylko dlatego, że wygrała jeden mecz.
The reigning champion knows he must look to his laurels before nationals.
Obecny mistrz wie, że nie może spocząć na laurach przed mistrzostwami kraju.
Images of laurels
laury
drzewa laurowe
krzewy laurowe
Uitdrukkingen met laurels: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
rest on one's laurels v.
spocząć na laurach
"He rested on his laurels after winning the award."
rest on your laurels v.
spocząć na laurach
"Don't rest on your laurels; keep improving after the promotion."
look to one's laurels v.
utrzymać swoją pozycję
"She worked hard to look to her laurels and stay ahead of the competition."
look to your laurels v.
pilnować swojej pozycji
"With rivals catching up, you must look to your laurels."
sit on one's laurels v.
spoczywać na laurach
"After winning the award, he sat on his laurels."
wear your laurels lightly v.
nie obnosić się ze swoimi sukcesami
"Even after the award, wear your laurels lightly and thank the whole team."
win laurels v.
zdobyć laury · zdobyć uznanie
"She hopes to win laurels in the science competition."
win one's laurels v.
zdobyć laury · osiągnąć sukces
"She worked hard to win her laurels in science."
win your laurels v.
zdobywać laury · zdobyć laury
"Win your laurels by delivering the project early and under budget."
Synoniemen voor laurels in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 518. Exact: 518. Verstreken tijd: 37 ms.
