Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
lawyer
Vertaling van "lawyer" in Pools
Definitie
Their lawyer found a loophole and got them out of the contract.
Ich prawnik znalazł furtkę i wyciągnął ich z tej umowy.
Their lawyer pushed the right buttons and got them a better settlement.
Ich prawnik naciskał właściwe guziki i wywalczył im lepszą ugodę.
After losing the case, the lawyer refused to drown in sorrow.
Po przegraniu sprawy adwokat odmówił, by utonąć w żalu.
His lawyer found a loophole that got most of the charges dismissed.
Jego adwokat znalazł lukę w prawie, dzięki czemu umorzono większość zarzutów.
The young lawyer acquitted herself well in her first major court case.
Młoda prawniczka dobrze się spisała w swojej pierwszej dużej sprawie sądowej.
Their new lawyer looks like she'd eat opposing counsel for breakfast.
Ich nowa prawniczka wygląda, jakby mogła zmiażdżyć każdą stronę przeciwną.
The lawyer claimed for a fact that his client was innocent.
Prawnik twierdził na sto procent, że jego klient jest niewinny.
The lawyer explained that personal injury encompasses emotional and physical damages.
Prawnik wyjaśnił, że szkoda osobista obejmuje szkody emocjonalne i fizyczne.
She met potajemnie with a lawyer to discuss leaving her business partner.
Spotkała się potajemnie z prawnikiem, by omówić odejście od wspólnika.
The lawyer assured us it was in our best interest to settle.
Prawnik zapewniał nas, że w naszym interesie jest zawarcie ugody.
She went all in on the lawsuit, trusting the lawyer completely.
Poszła va banque z pozwem, całkowicie ufając swojemu prawnikowi.
Our lawyer dealt us a winning hand by finding that overlooked precedent.
Prawnik dał nam atut do ręki, znajdując ten przeoczony precedens.
The lawyer finally got to the point and explained our legal options.
Prawnik w końcu przeszedł do rzeczy i wyjaśnił nasze możliwości prawne.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met lawyer: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
! lawyer up v.
zasięgnąć porady prawnej
"After the accident, he decided to lawyer up."
! hotshot lawyer n.
wybitny prawnik · prawnik gwiazda
"The company hired a hotshot lawyer for the case."
! jailhouse lawyer n.
więzienny prawnik
"The jailhouse lawyer helped other inmates with their cases."
! prison lawyer n.
więzienny prawnik
"The prison lawyer helped him file an appeal."
barrack-room lawyer n.
koszarowy prawnik
"He's known as the barrack-room lawyer for always debating the officers' decisions."
! barracks lawyer n.
mądrala · znawca regulaminu
"Every unit has a barracks lawyer who knows all the rules."
! bush lawyer n.
nieformalny doradca prawny
"He's known as the bush lawyer in our community for his adept legal advice."
Philadelphia lawyer n.
wybitny prawnik
"He handled the case like a true Philadelphia lawyer."
! rules lawyer n.
formalista · szczególarz
"The rules lawyer disrupted the meeting with technicalities."
sea lawyer n.
prawnik morski · adwokat morski
"The sea lawyer handled the shipping dispute."
defence lawyer n.
obrońca
"The defence lawyer argued passionately for his client's innocence."
lawyer by trade n.
prawnik z zawodu · adwokat z zawodu
"She is a lawyer by trade, specializing in corporate law."
seasoned lawyer n.
doświadczony prawnik
"The seasoned lawyer handled the case with ease."
criminal lawyer n.
prawnik karny · adwokat karny
"The criminal lawyer prepared for the upcoming trial."
divorce lawyer n.
prawnik rozwodowy
"The divorce lawyer helped her win custody of her children."
immigration lawyer n.
prawnik imigracyjny
"We hired an immigration lawyer to help with the visa application."
corporate lawyer n.
prawnik korporacyjny
"She works as a corporate lawyer in a large international firm."
labour lawyer n.
prawnik ds. sporów pracowniczych
"She hired a labour lawyer to handle her unfair dismissal case."
defense lawyer n.
obrońca · adwokat obrony
"The defense lawyer argued for the client's innocence."
tax lawyer n.
prawnik podatkowy
"The company hired a tax lawyer to handle the audit."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor lawyer in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
defense lawyer
1710
lawyer up
1470
criminal lawyer
990
defence lawyer
670
trial lawyer
590
jailhouse lawyer
340
seasoned lawyer
270
Resultaten: 34632. Exact: 34632. Verstreken tijd: 61 ms.
