Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
leaving behind
Geflecteerde vorm van leave behind
Vertaling van "leaving behind" in Pools
pozostawiając za sobą
zostawiając za sobą
pozostawiając po sobie
zostawić za sobą
pozostawienie za sobą
zostawiasz
porzucając
opuściwszy
A fabulous giant walked the mountains, leaving behind tales of his gentle heart.
Baśniowy olbrzym przemierzał góry, pozostawiając za sobą opowieści o swoim łagodnym sercu.
Frail memories can fade quickly, leaving behind a sense of emptiness.
Kruche wspomnienia mogą szybko wyblaknąć, pozostawiając za sobą poczucie pustki.
He left the village sore at heart, leaving behind generations of memories.
Z ciężkim sercem opuszczał wieś, zostawiając za sobą pokolenia wspomnień.
With each step, she moved upward, leaving behind her past struggles.
Z każdym krokiem szła w górę, zostawiając za sobą swoje dawne zmagania.
He traced a wide sweep in the sand, leaving behind an intricate design.
Narysował szeroki łuk w piasku, pozostawiając po sobie skomplikowany wzór.
Numerous ancient civilizations died out without leaving behind substantial records.
Liczne starożytne cywilizacje zniknęły, nie pozostawiając po sobie znaczących śladów.
That shredder carved through the powder, leaving behind elegant trails.
Ten mistrz przemykał przez puch, zostawiając za sobą eleganckie ślady.
They made sail that evening, leaving behind the fading lights of the harbor.
Tego wieczoru wypłynęli w morze, zostawiając za sobą gasnące światła portu.
He rose from the gutter, leaving behind a childhood of hunger and violence.
Wyrwał się z nędzy, zostawiając za sobą dzieciństwo pełne głodu i przemocy.
The rocket shot skyward, leaving behind a trail of smoke.
Rakieta wystrzeliła w niebo, zostawiając za sobą smugę dymu.
The flayed snake shed its skin, leaving behind a shimmering remnant.
Obdarty wąż zrzucił skórę, pozostawiając za sobą połyskujący ślad.
Their breath fogged the mirror, leaving behind a ghostly outline.
Ich oddech zaparował lustro, pozostawiając za sobą duchowy zarys.
The pillaging gang ransacked shops, leaving behind a trail of destruction.
Rabułująca szajka splądrowała sklepy, pozostawiając za sobą ślad zniszczenia.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor leaving behind in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 908. Exact: 908. Verstreken tijd: 42 ms.
