Their sleight of hand in manipulating data led to inaccurate research conclusions.
Ich kuglarstwo w manipulowaniu danymi doprowadziło do niedokładnych wniosków badawczych.
His detective work led him to discover his wife's secret second job.
Jego śledztwo doprowadziło go do odkrycia tajnej drugiej pracy żony.
His violent temper often led to regrets after arguments with friends.
Jego wybuchowy temperament często prowadził do żalu po kłótniach z przyjaciółmi.
His signature hold often led him to victory in the ring.
Jego popisowy chwyt często prowadził go do zwycięstwa na ringu.
The band's falling out led to their breakup and separate careers.
Kłótnia w zespole doprowadziła do ich rozpadu i oddzielnych karier.
The recession led to a significant increase in people on the dole.
Recesja doprowadziła do znacznego wzrostu liczby osób będących na zasiłku.
Bad faith practices in the industry have led to stricter regulations being implemented.
Praktyki w złej wierze w branży doprowadziły do wprowadzenia surowszych przepisów.
The company's shotgun approach to product development led to many unsuccessful launches.
Strzelanie na oślep firmy w rozwoju produktów doprowadziło do wielu nieudanych premier.
The company's expansion led to a turf war with its main competitor.
Ekspansja firmy doprowadziła do walki o wpływy z jej głównym konkurentem.
The report highlighted many flawed assumptions that led to poor outcomes.
Raport uwypuklił wiele błędnych założeń, które prowadziły do złych wyników.
The artist's ambition to fly high led to groundbreaking works of art.
Ambicja artysty, by sięgać gwiazd, doprowadziła do przełomowych dzieł sztuki.
The company's bad faith negotiations led to a breakdown in the labor talks.
Negocjacje prowadzone przez firmę w złej wierze doprowadziły do załamania rozmów.
His undercover persona drew attention and led to a major breakthrough.
Jego fałszywa tożsamość zwróciła uwagę i doprowadziła do przełomu w śledztwie.