Not like one of those surfers who gets attacked from below.
Nie jak jeden z tych surferów kto zostaje zaatakowany z dołu.
This whole situation is like one of his sci-fi movies.
Tak, to wygląda jak jeden z jego filmów sci-fi.
The team celebrated their victory together, hugging like one big happy family.
Drużyna świętowała zwycięstwo razem, obejmując się jak jedna wielka szczęśliwa rodzina.
Our apartment building is like one big family, everyone helps during emergencies.
Nasz blok jest jak jedna wielka rodzina, wszyscy pomagają podczas nagłych sytuacji.
During the festival, the whole neighborhood felt like one big family again.
Podczas festiwalu cała okolica znów była jak jedna wielka rodzina.
After years training together, the basketball team feels like one big family now.
Po latach wspólnych treningów drużyna koszykówki jest już jak jedna wielka rodzina.
Our choir is like one big family; we celebrate birthdays and holidays together.
Nasz chór jest jak jedna wielka rodzina; razem świętujemy urodziny i święta.
Our office is small, but we work together like one big happy family.
Nasze biuro jest małe, ale pracujemy razem jak jedna wielka szczęśliwa rodzina.
The volunteers organizing the marathon became like one big family over those months.
Wolontariusze organizujący maraton stali się przez te miesiące jak jedna wielka rodzina.
Our support group is like one big family, always listening without judging anyone.
Nasza grupa wsparcia jest jak jedna wielka rodzina, zawsze słucha bez oceniania kogokolwiek.
The drama club feels like one big family, especially before an important performance.
Kółko teatralne jest jak jedna wielka rodzina, szczególnie przed ważnym występem.
Our small office works like one big family, always supporting each other's ideas.
Nasze małe biuro działa jak jedna wielka rodzina, zawsze wspierając swoje pomysły.
During the holiday, neighbors visited each other and felt like one big happy family.
W czasie świąt sąsiedzi odwiedzali się i czuli się jak jedna wielka szczęśliwa rodzina.