Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
lived
Geflecteerde vorm van live
Vertaling van "lived" in Pools
He lived with his older brother for a spell after losing his job.
Po utracie pracy mieszkał z starszym bratem przez jakiś czas.
He calls himself a world citizen because he has lived on four continents.
Nazywa siebie obywatelem świata, bo mieszkał już na czterech kontynentach.
The artist lived a luxurious lifestyle until he went flat broke.
Artysta żył luksusowym życiem, dopóki nie został kompletnie spłukany.
For years he lived a lie, hiding his real ambitions from everyone around.
Przez lata żył w kłamstwie, ukrywając swoje prawdziwe ambicje przed wszystkimi.
The old man was at peace, knowing he had lived a good life.
Starszy pan miał spokój ducha, wiedząc, że przeżył dobre życie.
He lived just long enough for the priest to administer the last rites.
Przeżył tylko tyle, by ksiądz zdążył udzielić mu ostatniego namaszczenia.
They raised three children while both parents lived by the pen alone.
Wychowali troje dzieci, gdy oboje rodzice żyli wyłącznie z pisania.
He lived halfway between his parents' houses, making visits easier.
Mieszkał w pół drogi między domami rodziców, co ułatwiało wizyty.
During their honeymoon, they lived the high life on a private island.
Podczas podróży poślubnej żyli na wysokiej stopie na prywatnej wyspie.
For years, she secretly lived as the other woman in his life.
Przez lata potajemnie żyła jako ta inna kobieta w jego życiu.
The library's rules were abused by students who lived there after hours.
Zasady biblioteki były łamane przez studentów, którzy mieszkali tam po godzinach.
They used to scrap over every little household chore when they lived together.
Kiedy razem mieszkali, potrafili kłócić się o każde drobne obowiązki domowe.
Their marriage silently lived under the shadows of one unforgiven betrayal.
Ich małżeństwo po cichu żyło w cieniu jednej niewybaczonej zdrady.
Uitdrukkingen met lived: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
! you haven't lived exp.
to jakbyś nie żył
"If you haven't tried sushi, you haven't lived."
! you have not lived exp.
nie wiesz, co to życie
"You have not lived until you try this cake!"
! you have not truly lived exp.
Jeszcze nie przeżyłeś tego, co naprawdę warto przeżyć
"You have not truly lived until you try skydiving!"
short-lived adj.
krótkotrwały · przemijający
"The celebration was short-lived but memorable."
long-lived adj.
długowieczny
"Tortoises are known to be long-lived animals."
! died just the way one lived exp.
umrzeć tak, jak się żyło
"He died just the way he lived, bravely and honestly."
lived-in adj.
zamieszkany
"The house has a lived-in feel with books everywhere."
lived experience n.
doświadczenie życiowe
"Her lived experience shaped her views on social justice."
dies just like one lived exp.
umiera tak, jak żył
"He dies just like he lived, peacefully and quietly."
shortest-lived adj.
najkrótszy
"The shortest-lived monarch ruled for just a few months."
! you haven't truly lived exp.
tak naprawdę jeszcze nie żyłeś
"You haven't truly lived until you watch the stars from a quiet mountain."
Synoniemen voor lived in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
short-lived
9900
long-lived
2830
you haven't lived
1110
lived-in
700
lived experience
450
lived in
+10k
Resultaten: 26492. Exact: 26492. Verstreken tijd: 89 ms.
