Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
load
View images
Vertaling van "load" in Pools
Vervoegen
He calculated the axle load before leaving to avoid any overload fines.
Obliczył obciążenie osi przed wyjazdem, aby uniknąć mandatów za przeciążenie.
For this stadium, the design load accounts for large crowds and equipment.
W przypadku tego stadionu, obciążenie projektowe uwzględnia duże tłumy i sprzęt.
Always opt for the heavier load if you want better stability.
Jeśli zależy ci na większej stabilności, zawsze wybieraj cięższy ładunek.
He relied on his might to carry the heavy load across the rough terrain.
Polegał na swojej sile, by przenieść ciężki ładunek przez trudny teren.
Improving the load time is essential for enhancing search engine rankings.
Poprawa czasu ładowania jest kluczowa dla polepszenia pozycji w wynikach wyszukiwania.
Our team is focused on optimizing the front end for faster load times.
Nasz zespół skupia się na optymalizacji interfejsu dla szybszego ładowania.
The engineer recommended using thicker wire rope for this heavy load.
Inżynier zalecił użycie grubszej liny stalowej do tego ciężkiego ładunku.
Her pickup is equipped with a leaky tarpaulin to protect the load.
Jej pickup jest wyposażony w nieszczelną plandekę do ochrony ładunku.
She explained how the bending moment varies with different load positions.
Wyjaśniła, jak zmienia się moment gnący przy różnych pozycjach obciążenia.
The electrician recommended a cable tray to support the heavy electrical load.
Elektryk zalecił użycie korytka kablowego do wsparcia dużego obciążenia elektrycznego.
With a full water tank, the system operates efficiently under heavy load.
Przy pełnym zbiorniku wodnym system działa wydajnie nawet przy dużym obciążeniu.
She winced at the jounce of the ground under her cumbersome load.
Skrzywiła się, gdy ziemia zadrżała pod jej ciężkim ładunkiem.
They recommended using a dummy load to protect the amplifier during testing.
Zalecili użycie obciążenia testowego w celu ochrony wzmacniacza podczas badań.
Images of load
pranie
wsad
ładunek
przewóz
Uitdrukkingen met load: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
! a load of det.
mnóstwo
"A load of people showed up at the event."
lighten the load v.
zmniejszyć ciężar
"They lightened the load by removing unnecessary items."
load up v.
ładować · załadować
"They load up the truck with boxes."
share the load v.
dzielić się obowiązkami
"We need to share the load to finish this project on time."
dump one's load v.
rozładować ładunek
"The truck driver dumped his load at the construction site."
load of garbage n.
ładunek śmieci · masa odpadów
"The truck carried a load of garbage to the landfill."
! load the dice v.
ustawić sytuację · zmanipulować wynik
"They loaded the dice to ensure their candidate would win."
! shoulder the load v.
wziąć na siebie ciężar
"She had to shoulder the load after her boss left."
! a load of bull n.
bzdura · głupota
"His excuse for being late was a load of bull."
a load of rubbish n.
ładunek śmieci · masa odpadów
"The truck carried a load of rubbish to the dump."
drop a load v.
zrzucić · rozładować
"The truck stopped to drop a load of bricks."
get a load v.
posłuchaj · słuchaj
"Get a load of this story I heard yesterday."
! lazy man's load n.
ciężar leniwego
"He took a lazy man's load and dropped everything."
! lock and load v.
przygotować się · być gotowym
"The team was told to lock and load for the big presentation."
! lorry load of trouble n.
mnóstwo problemów
"He inherited a lorry load of trouble when he took over the business."
shed one's load v.
zrzucić ładunek · upuścić ładunek
"The truck shed its load on the highway."
stagger under the load v.
zmagać się z ciężarem
"She staggered under the load of her responsibilities."
! take a load off v.
odpocząć · usiąść i odpocząć
"After the long hike, we took a load off by the lake."
! what a load of rubbish interj.
co za bzdura
"What a load of rubbish, I don't believe a word!"
blow a load v.
przepuścić kupę kasy
"He blew a load on new clothes."
Synoniemen voor load in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
load-bearing
6950
load up
5520
viral load
3560
get a load
3150
axle load
3120
load factor
1750
load time
1570
no-load
1550
Resultaten: 25662. Exact: 25662. Verstreken tijd: 47 ms.
