Examples with "localised programs" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The localised programs helped students connect better with their cultural backgrounds.
Dostosowane programy pomogły uczniom lepiej połączyć się ze swoim dziedzictwem kulturowym.
Andere resultaten
Generally speaking, complete projects such as computer programs, games, websites etc. are localised.
Zazwyczaj lokalizuje się całe projekty, takie jak programy informatyczne, gry komputerowe, strony internetowe itp.
In addition to programs that are localised to the immediate communities where we have major facilities, we also occasionally engage in corporate-driven programs.
Oprócz programów, które realizujemy bezpośrednio wśród społeczności, w obrębie których mamy główne zakłady, czasami również uczestniczymy w programach korporacyjnych.
Known as Capacity to Care, our program aligns Seagate's giving with employees' localised interests and leverages the impact of our combined financial, product, and volunteer contributions.
Nasz program, znany pod nazwą Capacity to Care, ma na celu dostosowanie działalności charytatywnej firmy Seagate do lokalnych interesów pracowników i wykorzystuje wpływ naszego połączonego wkładu w postaci środków finansowych, produktów i wolontariatu.
If you want to reach more customers with your product: a computer program, a web application or a mobile application, you must first make sure that the user interface can be localised and adapted to those local markets that you wish to enter.
Jeżeli chcesz dotrzeć ze swoim produktem, programem komputerowym, aplikacją webową czy aplikacją mobilną, do szerszego grona klientów, musisz w pierwszej kolejności zadbać o to, aby interfejs użytkownika nadawał się do zlokalizowania na lokalne rynki, na które chcesz skierować określone oprogramowanie.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.