She picked a red blazer to look snappy at the office today.
Założyła czerwoną marynarkę, żeby dziś w pracy wyglądać szykownie.
I think those shirts would look great on you for the party.
Myślę, że te koszule będą świetnie na tobie wyglądać na imprezie.
The committee will look kindly on projects that promote environmental sustainability.
Komisja będzie patrzeć przychylnym okiem na projekty promujące zrównoważony rozwój środowiska.
Some critics look down their noses at popular fiction and romance novels.
Niektórzy krytycy patrzą z góry na popularną literaturę i powieści romansowe.
She can look you in the eyes and lie like a dog.
Potrafi spojrzeć ci prosto w oczy i kłamać jak z nut.
Those new sneakers make you look snappy without trying too hard.
Te nowe sneakersy sprawiają, że wyglądasz stylowo bez większego wysiłku.
I love the way twilight makes everything look a little dreamier.
Uwielbiam, jak szarówka sprawia, że wszystko wygląda bardziej baśniowo.
The bread had a golden crust that made it look incredibly appetizing.
Chleb miał złotą skórkę, która sprawiała, że wyglądał niezwykle apetycznie.
The company cooked up statistics to make their sales numbers look better.
Firma zmyśliła statystyki, żeby ich wyniki sprzedaży wyglądały lepiej.
You look in the pink of health after that long summer vacation.
Po tych długich wakacjach wygląda, jakby cieszył się dobrym zdrowiem.
The board moved the yardsticks to make the results look more impressive.
Zarząd zmienił reguły gry, żeby wyniki wyglądały bardziej imponująco.
Stop twisting my argument just to make your side look more reasonable.
Przestań przekręcać mój argument, tylko żeby twoja strona wyglądała rozsądniej.
I hope they don't break up; they look lovely together.
Mam nadzieję, że się nie rozstaną; tak pięknie razem wyglądają.