Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Pools

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

looses

Bedoelde u: loose · loos

Vertaling van "looses" in Pools

traci

This way adware looses its main opportunity to enter your system.

Ten sposób adware traci jego główne szansę na wprowadzenie systemu.

Otherwise the sheath of the cable looses flexibility and can be easily damaged.

W przeciwnym wypadku powłoka kabla traci elastyczność i może pękać.

He likes to play but quickly looses interest in toys.

Lubi się bawić ale szybko traci zainteresowanie zabawkami.

The state looses out against multinational corporations which do no longer pay their fair share towards financing social needs.

Traci na tym państwo, a zyskują wielonarodowe korporacje, które nie wnoszą już należytego wkładu w finansowanie potrzeb społecznych.

This untypical solution causes, that the kitchen looses its ordinary character and becomes an integral part of the living room.

To nietypowe rozwiązanie sprawia, że kuchnia traci swój zwykły charakter i staje się integralną częścią salonu.

This compound looses its activity irretrievably and is removed from the organism with urine and this may result in kidney overload.

Związek ten bezpowrotnie traci swoją aktywność i usuwany jest z organizmu wraz z moczem, co może niepotrzebnie obciążać nerki.

I think it's a great way to unwind but also, by doing that, the boy looses contact with his classmates.

Sądzę, że to świetny sposób, aby odprężyć, ale robiąc to chłopak traci kontakt ze swoimi kolegami z klasy.

In this way humanity looses a chance for an advancement of its knowledge through a correct understanding of the idea of telepathy.

W ten sposób ludzkość traci szansę na zaawansowanie swojej wiedzy również o poprawne zrozumienie pojęcia telepatii.

Presbyopia is a vision condition in which the crystalline lens within the eye looses its flexibility thus hampering the ability to focus.

Starczowzroczność to stan widzenia, w którym soczewka krystaliczna w oku traci swą elastyczność, utrudniając w ten sposób skupienie.

In the event of an engine failure the gyrocopter looses altitude slowly and is still be able to perform a controlled smooth landing due to the autorotation mode.

W przypadku awarii silnika wiatrakowiec powoli traci wysokość i nadal jest w stanie wykonać kontrolowane płynne lądowanie z powodu trybu autorotacji.

I have a photo of the exact moment when car looses it, but its almost all blurry>.

Mam fotkę na której jest moment kiedy autko go traci, ale jest mocno niewyraźne>.

The disqualified participant looses the right to the prize won by violation of the rules and agrees to return the prize.

Zdyskwalifikowany uczestnik traci prawo do nagrody uzyskanej z naruszeniem regulaminu i zgadza się zwrócić otrzymaną nagrodę.

Sin is in fact a destruction of this central point of this junction, and therefore by way of sin an imbalance is caused and one then looses true peace.

Grzech faktycznie jest zniszczeniem tego centralnego punktu połączenia i dlatego grzech powoduje brak równowagi i traci się prawdziwy pokój.