Ustawili alerty na wszystkie transakcje dokonywane z ich rachunku rozliczeniowego.
They set up alerts for any transaction made from their checking account.
Umowa określała, że płatności będą dokonywane w wysokości dwóch tysięcy dolarów miesięcznie.
The contract specified payments would be made in the amount of two thousand dollars monthly.
Wszystkie operacje dokonywane są przez internet lub za pomocą telefonu komórkowego.
All operations are carried out via the Internet or via mobile phone.
W obszarze tym wszelkie przelewy dokonywane w euro zostały uregulowane i uproszczone.
In this region all transactions done in Euro are regulated and simplified.
Zwroty będą dokonywane tylko za rzeczy które sa zwrócone do nas.
Refunds will be made once the items are received by us.
Solidny bukmacher gwarantuje, że wypłaty są dokonywane szybko i prawidłowo.
A reliable bookmaker ensures that payouts are made promptly and correctly.
Takie zaległe płatności mogą być dokonywane w następnym roku budżetowym.
Such late payments may be made in a subsequent financial year.
Gdy inwestycje są dokonywane mądrze, zyski mogą się wykładniczo pomnażać z biegiem czasu.
When investments are made wisely, returns can multiply exponentially over time.
Transakcje dokonywane są bez pośredników takich jak banki i są błyskawiczne.
Transactions are made without intermediaries such as banks and are instant.
Budżety domowe często uwzględniają płatności dokonywane w ramach systemu ratalnego za różne przedmioty.
Household budgets often include payments made under a credit system for various items.
Mogą być dokonywane testy różnych dalszych kroków w rzeczywistym środowisku.
Tests of the various further steps can be made in real environment.
Pomiary z dokładnością do jednego centymetra dokonywane są co pięć minut.
Measurements with an accuracy of one centimeter are made every five minutes.
Wymiany dokonywane są niezwłocznie - uzależnione jest to od dostępności towaru.
Exchanges are made immediately - it depends on the availability of goods.