Examples with "main thorough" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The mixture will give the result if all the conditions of its preparation are fully met, the main of which is thorough mixing of the components.
Mieszanina da wynik, jeśli wszystkie warunki jego przygotowania zostaną w pełni spełnione, z których głównym jest dokładne wymieszanie składników.
The main problem was the thorough warming and moisture insulation of the loggia, which became, as it were, a continuation of the living room.
Głównym problemem było dokładne ocieplenie i izolacja wilgoci z loggii, która stała się jakby kontynuacją salonu.
We want to face the expectations and demands of our clients by providing them with the highest quality services. Our main feature is thorough and professional care for every client which is based on a mutual trust.
Pragniemy sprostać oczekiwaniom i wymaganiom naszych klientów, dostarczając usługi najwyższej jakości Cechuje nas rzetelna i profesjonalna obsługa każdego klienta, opierająca się na wzajemnym zaufaniu.
With artificial feeding is associated with two main problems: a thorough hygiene and adaptation of the composition of cow's milk to the physiological features of an infant.
Przy sztucznym dokarmianiu kojarzy się z dwoma głównymi problemami: dokładnej higienie i dostosowaniem składu mleka krowiego do fizjologicznych cech niemowlęcia.
A thorough pre-interview can save time during the main interview session.
Dokładna rozmowa wstępna może zaoszczędzić czas podczas głównego etapu rekrutacji.
Before takeoff, the crew conducts a thorough check of the main wheel and tires.
Przed startem załoga przeprowadza dokładną kontrolę koła głównego i opon.
Its main objective is to create a thorough map of the Milky Way.
Jej głównym celem jest opracowanie wielkiej mapy Drogi Mlecznej.
The main objectives of the project are always set, but thorough planning is applied only to the closest iterations.
Zawsze wyznaczone są główne cele projektu, a szczegółowo planuje się tylko najbliższe iteracje.
The main part of TrafoGrade system is thorough assessment of transformer's technical condition performed by modern diagnostic methods.
Głównym elementem systemu TrafoGrade jest ocena stanu technicznego transformatora wykonywana za pomocą nowoczesnych zaawansowanych metod diagnostycznych.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.