Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
maintains
Geflecteerde vorm van maintain
Vertaling van "maintains" in Pools
Installing a cable tray prevents tangled wires and maintains a clean appearance.
Instalacja korytka kablowego zapobiega splątaniu przewodów i utrzymuje czysty wygląd.
Teachers must steer a course that encourages creativity but maintains classroom discipline.
Nauczyciele muszą obrać kurs, który wspiera kreatywność, a zarazem utrzymuje dyscyplinę.
The hotel maintains an old school elegance that appeals to traditional guests.
Hotel zachowuje staroświecką elegancję, która przemawia do tradycyjnych gości.
Rotation in math not only shifts figures but also maintains their dimensions.
Obrót w matematyce nie tylko przesuwa figury, ale także zachowuje ich wymiary.
Our office manager maintains records and tracks expenses for accounting purposes.
Nasz kierownik administracyjny prowadzi dokumentację i śledzi wydatki na potrzeby księgowości.
Every business maintains detailed transaction data to track sales and expenses.
Każda firma prowadzi szczegółową ewidencję transakcji, aby śledzić sprzedaż i wydatki.
Pure gold does not tarnish and maintains its beauty over time.
Czyste złoto nie matowieje i zachowuje swoje piękno przez długi czas.
Her qualifications are under discussion, yet she maintains a positive attitude.
Jej kwalifikacje są przedmiotem dyskusji, jednak ona zachowuje pozytywne nastawienie.
I love how the climate control maintains an even temperature throughout the car.
Uwielbiam, jak klimatyzacja utrzymuje równomierną temperaturę w całym aucie.
He maintains a bonny lifestyle with regular exercise and balanced meals.
Prowadzi zdrowy tryb życia, regularnie ćwicząc i stosując zbilansowaną dietę.
Our organization maintains a post restante address abroad for sensitive international communications.
Nasza organizacja utrzymuje za granicą adres poste restante do wrażliwej komunikacji międzynarodowej.
The book described how a timing chain maintains harmony between engine components.
Książka opisywała, jak łańcuch rozrządu utrzymuje harmonię pomiędzy elementami silnika.
She always maintains a wide-open demeanor, welcoming questions without hesitation.
Zawsze zachowuje postawę pełnej otwartości, bez wahania przyjmując pytania.
Uitdrukkingen met maintains: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
maintain a low profile v.
utrzymywać niski profil
"He decided to maintain a low profile during the investigation."
! maintain one's cool v.
zachować spokój · utrzymać zimną krew
"She managed to maintain her cool during the heated debate."
! maintain the upper hand v.
utrzymać dominację
"Despite the challenges, he maintained the upper hand throughout the competition."
maintain appearances v.
zachować pozory · zachowywać pozory
"He maintained appearances, smiling despite serious money troubles."
maintain one's ground v.
utrzymać swoje stanowisko
"Despite the criticism, she maintained her ground on the issue."
maintain a facade v.
utrzymywać pozory
"She managed to maintain a facade of happiness despite her struggles."
maintain a studied silence v.
zachować milczenie
"She decided to maintain a studied silence during the meeting."
develop and maintain v.
rozwijać i utrzymywać
"The company aims to develop and maintain high-quality software."
maintain a relationship v.
utrzymywać więź · utrzymywać relację
"They managed to maintain a relationship for over ten years."
maintain balance v.
utrzymywać równowagę
"She learned to maintain balance on the tightrope."
maintain one's composure v.
kontrolować emocje
"He struggled to maintain his composure when he heard the bad news."
difficult to maintain adj.
trudny do utrzymania
"The old car is difficult to maintain."
maintain a clean record v.
utrzymać czystą kartotekę
"He worked hard to maintain a clean record at work."
maintain a high profile v.
utrzymywać wysoki profil
"The company tries to maintain a high profile in the media."
maintain one's innocence v.
utrzymywać swoją niewinność
"He continues to maintain his innocence despite the charges."
maintain the status quo v.
utrzymać status quo
"The company decided to maintain the status quo despite market pressures."
maintain law and order v.
utrzymywać porządek publiczny
"The police work hard to maintain law and order."
stoutly maintain v.
zdecydowanie utrzymywać
"She stoutly maintain her innocence throughout the trial."
maintain a dignified silence v.
zachować godne milczenie
"She decided to maintain a dignified silence during the argument."
maintain radio silence v.
zachować ciszę radiową
"The team must maintain radio silence until the mission is over."
Synoniemen voor maintains in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 5812. Exact: 5812. Verstreken tijd: 37 ms.
