Ludzie będą wariować, jeśli ceny biletów znowu wzrosną tego lata.
People will go bananas if ticket prices increase again this summer.
Nauczenie się podstaw tego programu było dla mnie bułką z masłem.
Learning the basics of this software was a breeze for me.
Po obejrzeniu tego stand-upu wczoraj wieczorem pękała ze śmiechu.
She was in bits after watching that stand-up special last night.
Wygranie tego konkursu pomogło mu bardzo szybko piąć się w górę.
Winning that competition helped him rise in the world very quickly.
Fani koczujący przed sądem dolali oliwy do ognia wokół tego procesu.
Fans camping outside the courthouse fed the frenzy surrounding the trial.
Jego ciągłe narzekanie naprawdę mnie zraziło do tego wyjazdu w góry.
His constant complaining really put me off joining the hiking trip.
Potrzebuję czegoś, co zajmie moje myśli podczas tego długiego lotu.
I need something to occupy my thoughts during this long flight.
Mam szesnaście różnych roślin w moim ogródku na balkonie tego lata.
I have sixteen different plants in my balcony garden this summer.
Proszę obniżyć cenę tego artykułu o dwadzieścia procent dla pozostałego zapasu.
Please discount that item by twenty percent for the remaining stock.
Zakup tego samochodu okazał się bezsensowny, gdyż wymagał ciągłych napraw.
Buying that car seemed worthless, as it needed constant repairs.
Wędkowanie nad zatoką stało się ich ulubionym zajęciem weekendowym tego lata.
Fishing by the creek became their favorite weekend activity this summer.
Zatrudnienie tego influencera było sprytnym ruchem, by przyciągnąć młodszą publiczność.
Signing that influencer was a heads-up maneuver to capture younger audiences.
Wysokie temperatury wpłynęły na plony pszenicy w wielu regionach tego lata.
High temperatures affected the wheat yield across many regions this summer.
