Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
met
Vertaling van "met" in Pools
At the writing workshop, I met a kindred spirit who loves poetry.
Na warsztatach pisarskich spotkałem pokrewną duszę, która kocha poezję.
I finally met a kindred spirit who shares my passion for abstract art.
W końcu spotkałem bratnią duszę, która podziela moją pasję do sztuki abstrakcyjnej.
The workers decided to down tools until their demands were met.
Pracownicy postanowili zastrajkować, dopóki ich żądania nie zostaną spełnione.
The union threatened to raise hell if their demands weren't met.
Związek zawodowy groził, że zrobi awanturę, jeśli ich żądania nie zostaną spełnione.
She stated for a fact that she had never met him before.
Stwierdziła na sto procent, że nigdy wcześniej go nie spotkała.
The negotiators met at close quarters to discuss the terms of the agreement.
Negocjatorzy spotkali się twarzą w twarz, aby omówić warunki umowy.
The online instructor finally met her students in the flesh at the workshop.
Instruktorka online w końcu spotkała swoich uczniów osobiście na warsztatach.
She's been on cloud nine ever since she met her soulmate last year.
Jest w siódmym niebie, odkąd w zeszłym roku spotkała swoją bratnią duszę.
Twenty-five years have passed since they last met at the reunion.
Minęło dwadzieścia pięć lat odkąd ostatni raz spotkali się na zjeździe.
I met her there last week during my visit to the gallery.
Spotkałem ją tam w zeszłym tygodniu podczas wizyty w galerii.
Under oath, she swore that she had never met the accused before the trial.
Pod przysięgą przyrzekła, że nigdy wcześniej nie spotkała oskarżonego przed rozprawą.
Sarah played it cool when she met her ex-boyfriend at the party yesterday.
Sarah zachowała zimną krew, gdy spotkała swojego byłego chłopaka na wczorajszym przyjęciu.
Her reverend character earned her the admiration of everyone she met.
Jej godna podziwu osobowość zjednywała jej uznanie wszystkich, których spotkała.
Uitdrukkingen met met: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
well met adj.
ciepło przyjęty · serdecznie powitany
"The travelers were well met by the villagers."
be met with v.
spotkać się z · otrzymać reakcję
"His proposal was met with applause."
! have you met me exp.
czy ty mnie znasz
"Of course I can do it, have you met me?"
they met with an accident exp.
mieli wypadek
"They met with an accident on their way home."
hail-fellow-well-met adj.
serdeczny · towarzyski
"His hail-fellow-well-met attitude made him popular at social gatherings."
met-art n.
sztuka mieszana
"The gallery showcased met-art pieces."
Synoniemen voor met in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 98735. Exact: 98735. Verstreken tijd: 121 ms.
