Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
method B
Vertaling van "method B" in Pools
which calculation formula will be used (method A or method B)
stosowany wzór obliczeniowy (metoda A lub metoda B)
The possibility of claiming protection against viruses was added, if the glove passes ISO 16604: 2004 (method B) test.
Dodano możliwość deklaracji ochrony przed wirusami jeśli rękawice zostały przebadane zgodnie z ISO 16604: 2004 (metoda B).
In the presence of interfering substances it is necessary to repeat the analysis using method B (high performance liquid chromatography).'
W obecności mieszających się substancji, konieczne jest powtórzenie analizy wykorzystującej metodę B (metodę wysokosprawnej chromatografii cieczowej).
If the presence of interfering substances hinders the determination, it is necessary to start the analysis again using method B (two-dimensional thin layer chromatography).
Jeśli obecność substancji interferencyjnych uniemożliwia określenie, analizę trzeba rozpocząć od nowa stosując metodę B (dwukierunkowa chromatografia cienkowarstwowa).
Test method: With preference of method B and method C, if the helmet passed both test, then It is qualified.
Metoda badania: Z preferencją metody B i metody C, jeśli kask przeszedł oba testy, to jest kwalifikowany.
Alternatively, where method A cannot be used, it is allowed to utilize method B described in the specification referenced in Appendix A, index 9.
Ewentualnie, w przypadku gdy nie można zastosować metody A, dopuszczalne jest wykorzystanie metody B określonej w specyfikacji wskazanej w dodatku A, indeks 9.
In relation to animal welfare concerns, method B. allows for the determination of skin corrosion/irritation by applying a sequential testing strategy, using validated in vitro and ex vivo methods, thus avoiding pain and suffering of animals.
Z uwagi na konieczność zapewnienia dobrostanu zwierząt opracowano metodę B., która pozwala na ustalenie działania żrącego/drażniącego na skórę dzięki zastosowaniu strategii badań sekwencyjnych, przy użyciu zwalidowanych metod in vitro i ex vivo, co pozwala na uniknięcie zadawania bólu zwierzętom i powodowania ich cierpienia.
The test has to be carried out in compliance with the method described in standard ISO 4672, method B.
Badanie należy przeprowadzić zgodnie z metodą opisaną w normie ISO 4672, metoda B.
The test has to be carried out in compliance with the method described in standard ISO 4672:1978 method B.
Próbę należy wykonać zgodnie z metodą opisaną w normie ISO 4672:1978 metoda B.
The test has to be carried out in compliance with the method described in Standard ISO 4672-1978, method B.
Badanie musi zostać przeprowadzone zgodnie z metodą opisaną w normie SO 4672-1978, metoda B.
The test has to be carried out in compliance with the method described in Standard ISO 4672, method B.
Badanie musi zostać przeprowadzone zgodnie z metodą opisaną w normie SO 4672-1978, metoda B.
Determination of urea condensates using HPLC - Isobutylenediurea and crotonylidenediurea (method A) and methylen-urea oligomers (method B)
Oznaczanie produktów kondensacji mocznika z wykorzystaniem wysokosprawnej chromatografii cieczowej (HPLC) - izobutylidenodimocznik i krotonylidenodimocznik (metoda A) oraz oligomery metyleno-mocznikowe (metoda B)
The test must be carried out in accordance with the Annex to Regulation (EC) No 440/2008, method B 3.
Badanie należy przeprowadzić zgodnie z załącznikiem do rozporządzenia (WE) nr 440/2008, metoda B 3.
Synoniemen voor method B in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 129. Exact: 129. Verstreken tijd: 43 ms.
