Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
mistake
Vertaling van "mistake" in Pools
Vervoegen
Do not prejudice a person just because they made one mistake.
Nie oceniaj człowieka pochopnie tylko dlatego, że popełnił jeden błąd.
Her earnest apology reassured me that she truly understood her mistake.
Jej szczere przeprosiny uspokoiły mnie, że naprawdę zrozumiała swój błąd.
She keeps bringing up that mistake instead of letting something rest.
Ona wciąż wraca do tamtej pomyłki, zamiast dać temu spokój.
Try not to get into a tizzy over a small scheduling mistake.
Staraj się nie wpadać w panikę z powodu drobnej pomyłki w grafiku.
She dummied up during the meeting to avoid admitting her mistake.
Na spotkaniu udawała głupią, żeby nie przyznać się do błędu.
He volunteered to speak publicly about his mistake to make amends.
Zgodził się publicznie opowiedzieć o swoim błędzie, aby naprawić krzywdę.
A clumsy mistake during the presentation left him feeling extremely bothered.
Niezręczny błąd podczas prezentacji sprawił, że poczuł się bardzo zirytowany.
The manager saw through their plan to blame the mistake on interns.
Kierownik przejrzał ich plan zrzucenia winy za błąd na stażystów.
His chance for promotion went out of the window after that mistake.
Jego szansa na awans przepadła jak kamień w wodę po tym błędzie.
She grew in stature in my eyes after admitting her mistake publicly.
Urosła w moich oczach, gdy publicznie przyznała się do błędu.
The punishment bears no relation to the minor mistake he actually made.
Kara nie ma nic wspólnego z drobnym błędem, który faktycznie popełnił.
She bit her tongue instead of correcting his every tiny mistake again.
Ugryzła się w język, zamiast znowu poprawiać każdy jego drobny błąd.
The stuntman knew one mistake could break his neck instantly.
Kaskader wiedział, że jeden błąd może od razu złamać mu kark.
Uitdrukkingen met mistake: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
by mistake adv.
przez pomyłkę · niechcący
"I called the wrong number by mistake."
mistake A for B v.
pomylić z · mylić z
"I mistook the stranger for my brother in the crowded station."
let there be no mistake exp.
niech nie będzie wątpliwości
"Let there be no mistake, we will win this game."
and no mistake exp.
bez dwóch zdań
"He is the best player, and no mistake."
! make no mistake exp.
nie miej wątpliwości
"Make no mistake, this decision will impact everyone."
! make no mistake about it exp.
nie miej wątpliwości
"Make no mistake about it, this is important."
make a grave mistake v.
popełnić poważny błąd
"He made a grave mistake by ignoring the warning signs."
category mistake n.
błąd kategorialny
"Saying numbers are blue is a category mistake."
make a mistake v.
popełnić błąd · zrobić błąd
"They made a mistake and locked themselves out."
admit one's mistake v.
przyznać się do błędu
"She had to admit her mistake in the report."
! big mistake n.
duży błąd
"Investing all her savings was a big mistake."
! classic mistake n.
klasyczny błąd · częsty błąd
"Forgetting to save your work is a classic mistake."
honest mistake n.
niewinny błąd
"She apologized for the honest mistake and corrected the report."
my mistake n.
moja wina · mój błąd
"I forgot your birthday, my mistake."
spelling mistake n.
błąd ortograficzny
"She made a spelling mistake in her essay."
careless mistake n.
błąd wynikający z nieuwagi
"He made a careless mistake in his calculations."
! there's no mistake about it exp.
nie ma co do tego wątpliwości
"There's no mistake about it, she won the race."
! jump on someone's mistake v.
wytykać błędy · czepiać się błędów
"He always jumps on my mistakes during meetings."
! leapt on someone's mistake v.
wyłapać · wytykać
"She leapt on his mistake during the meeting."
pounce on someone's mistake v.
wytknąć komuś błąd
"The teacher pounced on his mistake during the lesson."
Synoniemen voor mistake in het Engels
Suggesties
big mistake
+10k
my mistake
8530
honest mistake
1950
rookie mistake
780
made a mistake
+10k
making a mistake
7480
by mistake
+10k
make a mistake
+10k
Resultaten: 36938. Exact: 36938. Verstreken tijd: 80 ms.
