Vertaling van "morgues" in Pools
I heard they have morgues on the ships, in case people die.
Słyszałem, że mają na statkach kostnice, w razie jakby ktoś umarł.
It's no coincidence that the morgues are placed adjacent to the hospitals.
Nie przypadkiem kostnice przylegają bezpośrednio do szpitali.
People are trying to dissociate itself from death - would take her special places: morgues, hospitals, cemeteries.
Ludzie próbują odciąć się od śmierci - odprowadzają jej specjalne miejsca: morgi, szpitale, cmentarze.
Especially if they're only looking in the morgues.
Standish hasn't shown in the morgues or the hospitals.
Standish nie pojawiła się ani w kostnicach, ani w szpitalach.
I checked all the hospitals and morgues, and I can't find her body.
Sprawdziłem wszystkie szpitale oraz kostnice, ale nadal nie mogę odnaleźć jej ciała.
Then I started looking in morgues located outside the state.
Artem, I think we should start calling the morgues, too.
Artiom, myślę że powinniśmy obdzwonić kostnice.
All hospitals and morgues will be overrun.
Wszystkie szpitale i kostnice będą przepełnione.
Widespread investigation of morgues and funeral homes...
Dochodzenie w kostnicach, domach pogrzebowych...
Of all the morgues in all the hospitals in the world, I had to end up here.
Ze wszystkich kostnic w szpitalach na cały świecie, musiałem skończyć akurat tutaj.
Hospitals and morgues have no one fitting his description, so I guess that's good.
Nie ma go w szpitalu ani kostnicy, więc to chyba dobrze.
Didn't you tell me once that ghosts hate morgues?
Czy nie mówiłaś kiedyś że duchy nienawidzą kostnicy?