Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
moving on without
Vertaling van "moving on without" in Pools
idącej do przodu beze
I was mad at you guys for moving on without me.
Byłem zły, że ruszyliście dalej beze mnie.
Everybody's moving on without you.
Każdy idzie do przodu, oprócz ciebie.
But don't you worry that the world is moving on without you?
Nie martwi cię, że świat gna naprzód bez ciebie?
it's like everybody's moving on without me.
wygląda na to, że wszyscy przeprowadzają się beze mnie.
I just feel her moving on without me and I don't know what to do.
Tylko czuję, że ruszyła beze mnie i nie wiem, co mam robić.
And that's why everyone is moving on without you.
Dlatego nikt z tobą nie zostaje.
You're trying to prove that you're moving on without me
Chcesz udowodnić, że idziesz na przód bede mnie.
You're trying to prove you're moving on without me so I'll change my mind.
Próbujesz udowodnić, że ruszasz naprzód beze mnie, - żebym żałowała i zmieniła zdanie.
They said they're moving on without you.
Powiedzieli że poradzą sobie bez ciebie.
Tom is tired of having to carry the family with his shoe warehouse job because he likes to write poetry and he thinks the world is moving on without him.
Tom jest zmęczony koniecznością noszenia rodziny z pracą w magazynie butów, ponieważ lubi pisać wiersze i myśli, że świat idzie bez niego.
They're moving on without you.
Kręcą dalej bez ciebie.
It's moving on without you.
Prosperuje dalej bez ciebie.
And he, well, he did what he could To make moving on without him easy.
I zrobił to co mógł, by ułatwić wam nowy start bez niego.
Synoniemen voor moving on without in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 26. Exact: 26. Verstreken tijd: 208 ms.
