Assuming the mutation's already in one of these databases.
Zakładając, że mutacja jest już w jednej z tych baz.
Maybe what we're dealing with isn't a mutation at all.
Może to, z czym mamy do czynienia, to nie jest mutacja.
Observations of the revertant led to new insights into cellular adaptation and mutation.
Obserwacje rewertantów doprowadziły do nowych wniosków na temat adaptacji komórkowej i mutacji.
Her research focused on identifying the specific suppressor responsible for the mutation.
Jej badania koncentrowały się na identyfikacji konkretnego supresora odpowiedzialnego za mutację.
Einstein said the change ripples out from the first mutation.
Einstein powiedział, że zmiany rozchodzą się od pierwszej mutacji.
A mutation in one cell is rejected by other cells as foreign.
Mutacja jednej komórki jest odrzucana przez drugą, jako nieznana.
There must be some kind of mutation I can pinpoint.
To musi być jakiś typ mutacji, którą chcę odkryć.
But you are one mutation away from acquiring that ability.
Jesteście jedną mutację od tego, aby uzyskać taką zdolność.
The second head can only be the result of some strange mutation.
Ta druga głowa może być jedynie skutkiem jakiejś osobliwej mutacji.
The percentage is based on number of patients with baseline mutation assessment.
Odsetek w oparciu o liczbę pacjentów z wykrytymi mutacjami w punkcie wyjściowym.
Despite the initial mutation, the revertant form of the organism proved to be dominant.
Pomimo początkowej mutacji, forma rewertantna organizmu okazała się dominująca.
The machine emits radiation that triggers mutation in ordinary human beings.
Tamto urządzenie emituje promieniowanie, które powoduje mutacje u zwykłych ludzi.
Whatever caused this mutation may be useful against my enemies.
Cokolwiek doprowadziło do tej mutacji można użyć przeciw naszym wrogom.