This would normally be my case, but it's unusual.
Normalnie byłaby to moja sprawa, ale nie jest normalna.
The governor may have requested your help, but this is my case.
Gubernator może i poprosił o waszą pomoc, ale to moja sprawa.
I am that older brother, though my case is different.
That was my case to solve, and you took it from me.
You took everything I had, and then you stole my case.
Bierzesz wszystko, co miałem, a potem kradniesz mi sprawę.
You muck up my case, and Kersh'll hear about it.
Jeśli popsujesz mi sprawę, Kersh się o tym dowie.
The insurance company recommended a professional loss adjuster to help with my case.
Firma ubezpieczeniowa poleciła profesjonalnego likwidatora szkód, aby pomógł w mojej sprawie.
Now, this cannot come back to me or my case.
No, I was supposed to meet my case worker this morning.
Nie, miałam się dziś rano spotkać z prowadzącą moją sprawę.
It was the first company I approached with my case.
The faceless bureaucrat denied my request without even looking at my case.
Urzędas odrzucił mój wniosek, nawet nie patrząc na moją sprawę.
Rosen told me my case was thrown out three weeks ago.
Rosen powiedział mi, że moją sprawę wyrzucili trzy tygodnie temu.
Any lawyer in this town would die to have my case.
Każdy prawnik w tym mieście zabiłby, żeby mieć moją sprawę.