Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
national programmes
Geflecteerde vorm van national programme
Vertaling van "national programmes" in Pools
Such sampling strategies shall be described within the corresponding national programmes.
Takie strategie pobierania próby zostaną opisane w ramach odpowiednich programów krajowych.
Furthermore it should be better defined what information the national programmes should contain.
Ponadto należy lepiej zdefiniować, jakie informacje mogłyby wchodzić w skład programów krajowych.
identifying and exchanging information on relevant national programmes and research activities
określenie odpowiednich krajowych programów i badań naukowych oraz wymiana informacji na ich temat
The implementation of national programmes to collect and manage fisheries data requires significant expenditure.
Realizacja krajowych programów dotyczących gromadzenia danych o rybołówstwie i zarządzania nimi wymaga znacznych wydatków.
whereas Member States must draw up and execute their national programmes
Państwa Członkowskie muszą sporządzać i wykonywać swoje programy narodowe
Actions to enhance the coordination of national programmes will be pursued wherever appropriate.
W razie potrzeby podejmowane będą działania służące wzmocnieniu koordynacji programów krajowych.
Therefore, national programmes for restructuring in the cotton sector should be established.
W związku z powyższym należy ustanowić krajowe programy restrukturyzacji sektora bawełny.
Financial penalties for non-compliance or poor quality of national programmes have been introduced.
Wprowadzono sankcje finansowe nakładane w przypadku niezgodności lub niewystarczającej jakości programów krajowych.
Financial contributions provided under the national programmes shall take the form of grants.
Wkłady finansowe zapewnione w ramach programów krajowych mają formę dotacji.
Procedures related to the monitoring of the national programmes should also be established.
Należy także ustanowić procedury związane z monitorowaniem programów krajowych.
The objective shall be decentralised management where national programmes are concerned.
W przypadku programów krajowych celowa jest decentralizacja zarządzania pomocą.
The participation shall be set down in the national programmes.
Udział ten określa się w programach krajowych.
These funds were in addition to the aid provided by the national programmes.
Fundusze te stanowiły dodatkowe finansowanie obok pomocy, którą zapewniły programy krajowe.
Synoniemen voor national programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 795. Exact: 795. Verstreken tijd: 47 ms.
