Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
needs to be
Geflecteerde vorm van need to be
Vertaling van "needs to be" in Pools
The machine needs to be recalibrated every time you change the settings.
Maszyna musi być ponownie skalibrowana każdorazowo, gdy zmieniasz ustawienia.
The direct current source needs to be regulated for consistent performance.
Źródło prądu stałego musi być regulowane, aby zapewnić stabilną wydajność.
Each line item on the invoice needs to be verified for correct billing.
Każdą pozycję na fakturze należy zweryfikować pod kątem poprawności rozliczeń.
Cleaning equipment needs to be sanitized regularly to ensure effective performance.
Akcesoria do sprzątania należy regularnie dezynfekować, aby zapewnić ich skuteczność.
The old car needs to be spiffed up before we can sell it.
Stary samochód musi zostać wystrojony, zanim będziemy mogli go sprzedać.
The battery is completely depleted and needs to be recharged before use.
Bateria jest całkowicie wyczerpana i musi zostać naładowana przed użyciem.
The issue of climate change needs to be front and center in policy discussions.
Kwestia zmian klimatycznych musi być na pierwszym planie w dyskusjach politycznych.
The bicycle needs to be parked upright to prevent it from tipping over.
Rower musi być zaparkowany pionowo, aby zapobiec jego przewróceniu się.
Bow hair needs to be coated with rosin to produce vibrant tones.
Włosie smyczka musi być powleczone kalafonią, aby wydobyć żywe tony.
Children often have pent-up energy that needs to be released through play.
Dzieci często mają nadmiar energii, który musi zostać rozładowany przez zabawę.
Lubricating oil needs to be changed regularly to maintain optimal engine performance.
Olej smarujący należy regularnie wymieniać, aby utrzymać optymalną wydajność silnika.
For accuracy, the replication of data needs to be carefully monitored.
Dla zapewnienia dokładności, replikacja danych musi być starannie monitorowana.
Every movement of the lead screw needs to be calibrated for efficiency.
Każdy ruch śruby napędowej musi być skalibrowany pod kątem wydajności.
Synoniemen voor needs to be in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 19655. Exact: 19655. Verstreken tijd: 136 ms.
