During my research, I ran across a fascinating new study on climate change.
Podczas swoich badań natknąłem się na fascynujące nowe badanie o zmianach klimatycznych.
The biology department released a new study on endangered species this month.
W tym miesiącu katedra biologii opublikowała nowe badanie na temat zagrożonych gatunków.
The new study also highlights the need for the rapid development of vaccines and therapies against the virus.
Nowa nauka także podkreśla potrzebę dla błyskawicznego rozwoju szczepionki i terapie przeciw wirusowi.
The new study could blow the old medical guidelines sky-high overnight.
Nowe badanie może zniszczyć doszczętnie stare wytyczne medyczne z dnia na dzień.
A new study can trigger further research into the same topic.
Nowe badanie może zainicjować dalsze prace nad tym samym tematem.
Scientists launched a new study in a bid to understand climate change better.
Naukowcy rozpoczęli nowe badania w celu lepszego zrozumienia zmian klimatycznych.
In a new study, scientists explored the impact of sphericity on fluid dynamics.
W nowym badaniu naukowcy analizowali wpływ sferyczności na dynamikę płynów.
For the new study, researchers will recode the participant identifiers for confidentiality.
W ramach nowego badania naukowcy zmienią kodowanie identyfikatorów uczestników, aby zachować poufność.
In the new study, emotions were relativised based on each individual's experiences.
W nowym badaniu emocje były relatywizowane w oparciu o indywidualne doświadczenia każdej osoby.
This new study highlights the benefits of infrared therapy for arthritis sufferers.
To nowe badanie podkreśla korzyści płynące z terapii podczerwienią dla osób cierpiących na artretyzm.
Evidentially, the new study offers compelling evidence about the benefits of exercise.
Co istotne, nowe badanie dostarcza przekonujących dowodów na temat korzyści płynących z ćwiczeń.
We are monitoring brain activity on our coma patients for a new study.
Monitorujemy aktywność mózgu pacjentki w śpiączce do nowego badania.
Now, a new study is focusing on this problem.
Teraz nowe badanie koncentruje się na tym problemie.