China's anger at the nobel committee's choice of Liu Xiaobo underlines the uncertainty and fear of change that hide behind the self-assured façade it presents to the outside world.
Złość Chin, wywołana wyborem Liu Xiaobo przez Komitet Noblowski, uwidacznia niepewność i strach przed zmianami - uczucia skrzętnie skrywane za fasadą pewności, jaką Chiny prezentują światu.
Nobel service is used exclusively once a year.
Noblowski serwis używany jest tylko raz w roku.
I thought it would be very appropriate to auction a Nobel medal.
I pomyślałem, że byłoby bardzo wskazane zlicytować mój noblowski medal.
The Nobel Committee is an institution connected to the Norwegian government.
Komitet Noblowski jest instytucją związaną z norweskim rządem.
Rourke was a nobel prize- winning physicist.
Rourke dostał Nobla z dziedziny fizyki.
I look forward to seeing you accept your nobel.
Nie mogę się doczekać, aż odbierzesz Nobla.
This face only goes on the nobel brochure.
Ta twarz może się znaleźć tylko na ulotkach Nagrody Nobla.
Think I'll get nominated for a nobel?
Pomyśl, może zostanę nominowana do nagrody nobla?
This article says the peak age for making a nobel prize-winning discovery is 40.
Piszą, że najlepszy wiek na odkrycie warte Nobla to czterdziestka.
The identity shows both the nobel origin of the brand, as well as the modern approach to its product offer as a respond to the needs of a modern hotel industry.
Identyfikacja obrazuje jednocześnie rodowód marki, jak i nowoczesność w podejściu do formułowania oferty produktowej, jako odpowiedzi na potrzeby współczesnych hoteli.
That's not what alfred nobel said
Nie mogę uwierzyć że nie przyszła do mnie.
Being grateful is a characteristic of nobel people.
Wdzięczność jest cechą ludzi szlachetnych.
Suddenly he became so nobel.
On wkrótce będzie królem Moskwy!