Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
noise
He flipped out over the noise and started shouting at everyone nearby.
Wpadł w szał przez hałas i zaczął krzyczeć na wszystkich w pobliżu.
The constant noise from the neighbors gets my hackles up every evening.
Ciągły hałas od sąsiadów co wieczór wyprowadza mnie z równowagi.
The charity made a noise about homelessness to attract more donations.
Fundacja zrobiła szum wokół bezdomności, żeby przyciągnąć więcej darowizn.
She blocked out the noise of criticism and focused on finishing her novel.
Wyrzuciła z głowy cały krytyczny szum i skupiła się na kończeniu powieści.
A strange noise was coming from somewhere about us during the hike.
Podczas wędrówki z jakiegoś miejsca wokół nas dochodził dziwny dźwięk.
The old refrigerator put out a loud, buzzing noise all night.
Stara lodówka wydawała głośny, brzęczący dźwięk przez całą noc.
The noise in that crowded bar made my head spin immediately.
Hałas w tym zatłoczonym barze od razu zakręcił mi w głowie.
Her whispered plea for help was barely audible above the noise.
Jej cicha prośba o pomoc była ledwo słyszalna w otaczającym hałasie.
The construction noise outside is getting on my last nerve already.
Hałas z budowy na zewnątrz już zaczyna mi działać na nerwy.
I'm absolutely scunnered with the noise from that bar every night.
Mam absolutnie po dziurki w nosie hałasu z tamtego baru każdej nocy.
The traffic noise outside my window every morning just drives me crazy.
Hałas uliczny za oknem każdego ranka po prostu doprowadza mnie do szału.
Despite the noise, he appeared asleep, lost in his thoughts.
Mimo hałasu wydawał się nieobecny duchem, pogrążony w myślach.
It's important to contact the city council regarding the noise complaint.
Ważne jest, aby powiadomić radę miasta o skardze dotyczącej hałasu.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met noise: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
make noise v.
hałasować · robić hałas
"The children make noise while playing."
! big noise n.
ważna osoba · wpływowa osoba
"He became a big noise in the tech industry after his app went viral."
! kill the noise v.
wyciszyć hałas · zredukować hałas
"Please kill the noise by turning off the radio."
! make some noise v.
wiwatować
"The fans were asked to make some noise for the team."
cut through the noise v.
przebić się przez hałas
"Her unique style helped her cut through the noise in the fashion industry."
drown out the noise v.
zagłuszyć hałas · stłumić hałas
"The music drowned out the noise of the traffic."
empty barrels make the most noise exp.
puste beczki najgłośniej dźwięczą
"Empty barrels make the most noise in arguments."
empty vessels make the most noise exp.
puste naczynia najgłośniej dźwięczą
"Empty vessels make the most noise in debates."
forget that noise v.
dać spokój · zignorować
"When he suggested working late, she said, 'Forget that noise!'"
! make a noise about v.
robić szum wokół
"He made a noise about the new policy changes at the meeting."
squash the noise v.
zredukować hałas · wyeliminować hałas
"He used earplugs to squash the noise from the construction site."
make a noise in the world v.
zrobić szum · zrobić furorę
"The new artist made a noise in the world with her bold paintings."
babel of noise n.
chaos dźwięków
"The market was a babel of noise."
empty cans make the most noise exp.
puste beczki najgłośniej dudnią
"Empty cans make the most noise in arguments."
noise in the system n.
błąd w systemie · nieprawidłowość w systemie
"The data analysis revealed noise in the system, causing inaccurate results."
background noise n.
szum tła · dźwięk tła
"The background noise in the cafe made it hard to concentrate."
make a noise v.
hałasować · robić hałas
"The children make a noise while playing."
noise level n.
poziom hałasu · natężenie dźwięku
"We need to reduce the noise level in the library."
harsh noise n.
drażniący hałas
"The harsh noise from the construction site made it hard to concentrate."
noise pollution n.
hałas · zanieczyszczenie hałasem
"Prolonged exposure to noise pollution can lead to stress."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor noise in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
noise level
9380
noise pollution
3970
make some noise
3300
make noise
3020
white noise
2960
ambient noise
1610
low noise
+10k
loud noise
5590
Resultaten: 27334. Exact: 27334. Verstreken tijd: 51 ms.
