Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
non
Vertaling van "non" in Pools
non
spoza
brak
niebędących
innych niż
niestopowej
niezarejestrowanych
inne niż
mierzonych
nienależące
dla niepalących
bez
niezgodności
So you know, now I'm persona non gratis or whatever.
Więc wiesz jestem persona non "gratis" czy jakoś tak.
Regarding the category - non asissted looks much more popular.
Odnośnie kategorii - non asissted wygląda na dużo bardziej popularną.
They are having a great time, laughing and joking non stop.
Oni mają się świetnie, śmiejąc się i żartując non stop.
We can work non stop and decompressing right at the end.
Można by pracować non stop i wynurzyć się na końcu.
Then I thought if I updating drivers buy a non oc card.
Wtedy pomyślałem, że jeśli zaktualizuję sterowniki, kup kartę non oc.
I'm afraid you've been declared non compos mentis.
Obawiam się, że cię uznano non compos mentis.
Libyan ambassadors to European countries have become personae non gratae.
Libijscy ambasadorzy w krajach europejskich stali się persona non grata.
From day... till night non stop reparing your car.
Z dnia... do noc non stop Usługi naprawy samochodu.
He is director of Kairos consulting agency for non profit projects.
Jest dyrektorem firmy Kairos consulting, świadczącej usługi głównie dla projektów non profit.
One of the oldest binding documents in history. Primum non nocere.
To najstarszy wiążący dokument w historii. Primum non nocere.
And Travis is persona non grata with the whole team.
A Travis jest persona non grata, dla całego zespołu.
Doctors often reflect on 'primum non nocere' when considering risky treatment options for patients.
Lekarze często rozważają 'primum non nocere', rozważając ryzykowne opcje leczenia dla pacjentów.
His comment about the weather was a non sequitur in our business meeting.
Jego komentarz o pogodzie był z innej beczki na naszym spotkaniu biznesowym.
Uitdrukkingen met non: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
non compos mentis adj.
niepoczytalny
"He was declared non compos mentis by the court."
! persona non grata n.
persona non grata
"She was persona non grata at the party after the argument."
sine qua non n.
warunek sine qua non
"Trust is the sine qua non of a good relationship."
delegatus non potest delegare exp.
delegatus non potest delegare
"The lawyer cited 'delegatus non potest delegare' in the case."
dies non n.
dzień wolny od pracy sądów
"The contract was signed on a dies non."
ignorantia legis non excusat n.
ignorantia legis non excusat
"The court upheld the rule of ignorantia legis non excusat."
non-greasy adj.
nieoleisty
"This lotion is non-greasy and absorbs quickly."
non-filling adj.
niezaspokajający
"This salad is non-filling, so I am still hungry."
non-European adj.
nieeuropejski · nie związany z Europą
"The cuisine is non-European, featuring dishes from Asia and Africa."
non-capitalised adj.
niezapisany wielką literą
"The word 'apple' is non-capitalised here."
non-iron n.
tkanina niegniotąca się
"I always buy non-iron for my work shirts."
non-native adj.
obcy
"She speaks with a non-native accent."
non-programmer n.
osoba niebędąca programistą
"The software is easy for a non-programmer to use."
non-salaried adj.
nieetatowy · bez stałej pensji
"Many non-salaried workers are paid by the hour."
non-homogenised adj.
niehomogenizowany
"I prefer non-homogenised milk for my coffee."
non-industrialised adj.
słabo uprzemysłowiony
"Many non-industrialised nations rely on farming."
non-threatening adj.
niegroźny · nieszkodliwy
"The dog was friendly and non-threatening."
non-adjusted adj.
niekorygowany · niezmieniony
"The non-adjusted figures may not reflect inflation."
non-automatic adj.
nieautomatyczny · manualny
"The non-automatic coffee machine requires manual intervention to start."
non-hero n.
osoba niebędąca bohaterem
"The story focuses on a non-hero who avoids danger."
Synoniemen voor non in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
non-smoking
+10k
non-profit
+10k
non-standard
+10k
non-stop
+10k
non-binding
+10k
non-alcoholic
7890
non-essential
7510
Resultaten: 5924. Exact: 5924. Verstreken tijd: 41 ms.
