After that heated argument at dinner, she became persona non grata in our group.
Po tamtej ostrej kłótni przy kolacji stała się w naszej paczce persona non grata.
After mocking the host's cooking, he was persona non grata at future barbecues.
Po wyśmianiu kuchni gospodarza był persona non grata na przyszłych grillach.
He crashed the party uninvited, so he's persona non grata from now on.
Włamał się na imprezę bez zaproszenia, więc od teraz jest persona non grata.
Doctors often reflect on 'primum non nocere' when considering risky treatment options for patients.
Lekarze często rozważają 'primum non nocere', rozważając ryzykowne opcje leczenia dla pacjentów.
So you know, now I'm persona non gratis or whatever.
Więc wiesz jestem persona non "gratis" czy jakoś tak.
Regarding the category - non asissted looks much more popular.
Odnośnie kategorii - non asissted wygląda na dużo bardziej popularną.
They are having a great time, laughing and joking non stop.
Oni mają się świetnie, śmiejąc się i żartując non stop.
We can work non stop and decompressing right at the end.
Można by pracować non stop i wynurzyć się na końcu.
Then I thought if I updating drivers buy a non oc card.
Wtedy pomyślałem, że jeśli zaktualizuję sterowniki, kup kartę non oc.
Libyan ambassadors to European countries have become personae non gratae.
Libijscy ambasadorzy w krajach europejskich stali się persona non grata.
From day... till night non stop reparing your car.
Z dnia... do noc non stop Usługi naprawy samochodu.
He is director of Kairos consulting agency for non profit projects.
Jest dyrektorem firmy Kairos consulting, świadczącej usługi głównie dla projektów non profit.
One of the oldest binding documents in history. Primum non nocere.
To najstarszy wiążący dokument w historii. Primum non nocere.