Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
norm
Vertaling van "norm" in Pools
The permissible daily norm in this case is equal to three tablets.
Dopuszczalna dzienna norma w tym przypadku równa się trzem tabletkom.
The norm for this phenomenon is absent, however it happens quite often.
Norma tego zjawiska jest nieobecna, jednak zdarza się dość często.
He treated patients compassionately at the local lunatic asylum, challenging the norm.
Traktował pacjentów z empatią w miejscowym szpitalu psychiatrycznym, łamiąc obowiązujące standardy.
We aim to create an environment where positive feedback is the norm.
Dążymy do stworzenia środowiska, w którym docenianie innych jest normą.
It's only a matter of time before electric cars become the norm.
To tylko kwestia czasu, zanim samochody elektryczne staną się normą.
Digital literacy has grown in stature as remote work becomes a long-term norm.
Kompetencje cyfrowe nabierają znaczenia, gdy praca zdalna staje się długotrwałą normą.
In discussions, she tends to favor innovative ideas that challenge the norm.
W dyskusjach zwykle skłania się ku innowacyjnym pomysłom, które kwestionują normy.
Working from home, of necessity, became the norm during the global pandemic.
Praca z domu, siłą rzeczy, stała się normą podczas globalnej pandemii.
Digital payments are becoming the norm, simplifying transactions for consumers everywhere.
Płatności elektroniczne stają się normą, upraszczając transakcje dla konsumentów na całym świecie.
Idle time can be detrimental if it becomes a norm rather than an exception.
Czas przestoju może być szkodliwy, jeśli staje się normą, a nie wyjątkiem.
Before long, renewable energy sources will become the norm in many countries.
Wkrótce odnawialne źródła energii staną się normą w wielu krajach.
His mannerisms are a throwback to an age where politeness was the norm.
Jego maniery to nawiązanie do czasów, gdy grzeczność była normą.
During the pandemic, working from home became the norm for most companies.
Podczas pandemii praca zdalna stała się normą dla większości firm.
Uitdrukkingen met norm: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
against the norm adj.
przeciw normom
"Her fashion choices are always against the norm."
be the norm v.
być normą · stać się normą
"Remote work will soon be the norm in many companies."
conform to the norm v.
przestrzegać standardów
"He always tries to conform to the norm at work."
challenge the norm v.
kwestionować normę
"She always challenges the norm in her designs."
depart from the norm v.
odbiegać od normy
"His ideas often depart from the norm, challenging traditional views."
departure from the norm n.
odejście od normy
"Her colorful outfit was a departure from the norm at the office."
deviation from the norm n.
nietypowe działanie
"Her choice of career was a deviation from the norm."
set the norm v.
ustalić normę · ustanowić standard
"The new policy will set the norm for future regulations."
deviate from the norm v.
odbiegać odbiec od normy
"She tends to deviate from the norm in her fashion choices."
age norm n.
norma wiekowa
"The age norm for walking is around 12 months."
peremptory norm n.
norma peremptoryjna
"The prohibition of genocide is a peremptory norm."
Synoniemen voor norm in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 3803. Exact: 3803. Verstreken tijd: 42 ms.
