Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
notice
Vertaling van "notice" in Pools
Vervoegen
The legal notice stated clearly what was expected from the property owners.
Zawiadomienie prawne jasno określało, czego oczekuje się od właścicieli nieruchomości.
His lawyer recommended sending a legal notice to resolve the dispute amicably.
Jego prawnik zalecił wysłanie zawiadomienia prawnego, aby polubownie rozwiązać spór.
Complaints rolled in after the airline canceled several flights without proper notice.
Skargi napływały, gdy linie lotnicze odwołały kilka lotów bez odpowiedniego powiadomienia.
The principal often posts important messages on the notice board for parents.
Dyrektor często umieszcza ważne wiadomości na tablicy ogłoszeń dla rodziców.
Volunteers can find meeting times on the notice board near the entrance.
Wolontariusze mogą znaleźć terminy spotkań na tablicy ogłoszeń przy wejściu.
At the party, nobody seemed to notice the awkward silence.
Na przyjęciu zdawało się, że nikt nie zauważył niezręcznej ciszy.
Meditation helps me slow down and appreciate the little things I notice.
Medytacja pomaga mi zwolnić i doceniać małe rzeczy, które dostrzegam.
Quit assing around at work, or the boss will notice eventually.
Przestań się wygłupiać w pracy, bo szef w końcu to zauważy.
She could pack her suitcase and leave at a moment's notice.
Ona mogła spakować walizkę i wyjechać z dnia na dzień.
Our company can provide technical support at a moment's notice.
Nasza firma może zapewnić wsparcie techniczne z dnia na dzień.
They finally forked up the overdue rent after the eviction notice arrived.
W końcu wyłożyli kasę za zaległy czynsz, gdy przyszło pismo eksmisyjne.
An effective copyright notice includes the year and name of the author.
Skuteczna adnotacja o prawach autorskich zawiera rok i nazwisko autora.
He gave a begging glance, hoping someone would notice his struggle.
Rzucił błagalne spojrzenie, mając nadzieję, że ktoś zauważy jego zmagania.
Uitdrukkingen met notice: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
take no notice v.
ignorować · nie zwracać uwagi
"She took no notice of the warning signs."
take notice v.
zwracać uwagę · zauważać
"When the teacher speaks, students should take notice."
at a moment's notice adv.
w mgnieniu oka · na zawołanie
"She can be ready to travel at a moment's notice."
at short notice adv.
z małym wyprzedzeniem
"The meeting was called at short notice."
come to someone's notice v.
zostać zauważonym
"It came to my notice that you were late."
give one's notice v.
złożyć wypowiedzenie
"She decided to give her notice yesterday."
hand in one's notice v.
złożyć wypowiedzenie
"She decided to hand in her notice yesterday."
hand in your notice v.
złożyć wypowiedzenie
"After the merger, I handed in my notice."
it escaped someone's notice exp.
umknęło czyjejś uwadze
"It escaped her notice that the door was unlocked."
it slipped someone's notice exp.
umknąć czyjejś uwadze
"It slipped her notice that the meeting was rescheduled."
on notice adj.
ostrzeżony
"Employees are on notice for any policy violations."
put on notice v.
ostrzegać · ostrzec
"The manager put the team on notice about the upcoming deadline."
! sit up and take notice exp.
nagle zwrócić uwagę
"She sat up and took notice when the alarm sounded."
take notice of v.
zwrócić uwagę na · dostrzegać
"She took notice of the strange noise outside."
turn in one's notice v.
złożyć wypowiedzenie
"She decided to turn in her notice yesterday."
escape someone's notice v.
umknąć czyjejś uwadze
"Her mistake escaped the teacher's notice."
work out one's notice v.
przepracować okres wypowiedzenia
"She decided to work out her notice before starting the new job."
beneath one's notice adj.
nieistotny · niegodny uwagi
"He thinks small talk is beneath his notice."
! get one's notice v.
zostać zauważonym
"He got his notice by performing on the street."
it is beneath one's notice exp.
nie zasługiwać na czyjąś uwagę
"He ignored the comment as it was beneath his notice."
Synoniemen voor notice in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
legal notice
7160
notice period
4120
don't notice
3980
without notice
+10k
short notice
+10k
privacy notice
+10k
without prior notice
9450
until further notice
8550
Resultaten: 40804. Exact: 40804. Verstreken tijd: 131 ms.
