Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
now rendered
Vertaling van "now rendered" in Pools
teraz renderowane
Magic effects active when a save is loaded are now rendered (#2254)
Magiczne efekty aktywne po załadowaniu zapisu są teraz renderowane ( 2254)
The weapon you created, now rendered useless.
Wasza broń jest bezużyteczna.
You have now rendered him helpless!
Jest na naszej łasce.
Smart objects are now rendered with higher fidelity when an SVG asset is extracted for 2x or 3x versions.
Obiekty inteligentne są teraz renderowane w wyższej jakości, kiedy zasób SVG jest wyodrębniony dla wersji 2x lub 3x.
Changed rendering order so that the sky is now rendered after world geometry to minimize overdraw.
Zmieniono kolejność renderowania tak, że niebo jest teraz wydanego po geometrii świata, aby zminimalizować Overdraw.
Reordering citations in LyX is now rendered in the output (bug 6955).
Zmiana kolejności cytowań w LyX jest teraz renderowana na wyjściu (błąd 6955).
You came here united hoping to exploit mine, And in doing so, you lost the one thing That you could have used against me - The weapon you created, now rendered useless.
Przychodzicie tu z sojusznikiem, mając nadzieję na wykorzystanie mojego, i przez to straciliście jedyną rzecz, którą moglibyście wykorzystać przeciwko mnie... Broń, którą stworzyliście, stała się teraz bezużyteczna.
You have now rendered him helpless.
A jeśli ma całą kiść? - Zamknij się!
The tricks created by Méliès prefigure the modern special effects used today that are now rendered digitally.
Dziedzictwo Triki Mélièsa dały początek współczesnym efektom specjalnym, które dziś tworzy się cyfrowo.
The frescoes - now rendered on canvas - were once housed in the family chapel of noble Spanish banker, Juan Enríquez de Herrera, in the church of San Giacomo degli Spagnoli in Rome.
Freski - teraz renderowane na płótnie - kiedyś mieściły się w kaplicy rodzinnej szlachetnego hiszpańskiego bankiera Juana Enríqueza de Herrera, w kościele San Giacomo degli Spagnoli w Rzymie. W latach 30.
YOU HAVE NOW RENDERED HIM HELPLESS.
Jest już zdany na nasza łaskę.
Best of all: Each fish is now rendered in eye-popping 3D!
A co najlepsze: każda z niesamowitych ryb jest teraz całkowicie trójwymiarowa!
Synoniemen voor now rendered in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 197 ms.
