Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
objectives of the program
Vertaling van "objectives of the program" in Pools
cele programu
celów programu
celami programu
założenia programu
The specific objectives of the program and rules for the organization of training will be also set.
Opisane również zostaną szczegółowe cele programu oraz określone zasady organizacji szkoleń.
To achieve the objectives of the program and to enhance students' learning experience, Kish campus provides an Information Security Lab to enhance the curriculum of the program.
Aby osiągnąć cele programu i poprawić doświadczenie edukacyjne uczniów, kampus Kish zapewnia laboratorium bezpieczeństwa informacji w celu wzmocnienia programu nauczania.
One of the objectives of the program is the professional education of future environmental protection personnel.
Jednym z celów programu jest profesjonalne, zawodowe kształcenie przyszłych kadr ochrony środowiska.
Program management involves centrally managing and coordinating groups of related projects to meet the objectives of the program.
Zarządzanie programem obejmuje centralne zarządzanie i koordynacja grup powiązanych projektów do realizacji celów programu.
In addition, the key objectives of the program are
Dodatkowo, istotnymi celami programu są
The objectives of the program, apart from the most important one -providing help together - is to integrate the Workers, promote teamwork and reinforce the values of the company.
Celami programu, obok nadrzędnego - wspólnego niesienia pomocy, są integracja Pracowników, promocja pracy zespołowej oraz wzmocnienie wartości firmy.
Under performance management systems, failures more often lead to a sacking of the responsible bureaucrats and/or a re-examination of the premises and objectives of the program.
Natomiast w systemach zorientowanych na wyniki fiasko często wiedzie do zwolnień odpowiedzialnych za nie urzędników i/lub ponownego rozpatrzenia podstaw i celów programu.
Considerable responsibility in the implementation of the objectives of the program should be recognized not only to the capacities of the researchers from the convergence and outermost regions but also to the capability to involve all financial mechanisms in R&TD potentially existing in each region.
Należy przyjąć, że realizacja celów programu zależy w dużej mierze nie tylko od możliwości naukowców z regionów konwergencji i regionów peryferyjnych, lecz także od zdolności do zaangażowania w badania i rozwój technologiczny wszelkich mechanizmów finansowych potencjalnie dostępnych w każdym regionie.
The objectives of the program include an in-depth understanding of the multifacetedness of contemporary English studies; increased awareness of key debates in contemporary linguistics and literary studies; and the ability to carry out independent research.
Cele programu obejmują dogłębne zrozumienie wieloaspektowości współczesnych studiów angielskiego; zwiększona świadomość kluczowych debat we współczesnej językoznawstwie i literaturoznawstwie; oraz zdolność do prowadzenia niezależnych badań.
The objectives of the program include an in-depth understanding of the multifacetedness of contemporary English studies; increased awareness of key debates in contemporary linguistics and literary studies; and an ability to carry out independent research.
Cele programu obejmują dogłębne zrozumienie wieloaspektowości współczesnych studiów anglojęzycznych; zwiększona świadomość kluczowych debat we współczesnej lingwistyce i literaturoznawstwie; oraz umiejętność przeprowadzania niezależnych badań.
Aims and objectives of the program are to provide students the opportunity for specialization in two particular fields of legal science, (a) European Business Law and (b) Human Rights and Social Justice, both at a theoretical and at a practical level.
Cele i cele programu mają na celu zapewnienie studentom możliwości specjalizacji w dwóch szczególnych dziedzinach nauki prawniczej, a) europejskiego prawa gospodarczego oraz b) praw człowieka i sprawiedliwości społecznej, zarówno na poziomie teoretycznym, jak i praktycznym.
In justified cases, it is possible to record a film, if it pursues the objectives of the Program and is justified by the specificity of a given project, such as reporting or promotional material from the project.
W uzasadnionych przypadkach możliwe będzie nagranie filmu, o ile realizuje on cele Programu i jest uzasadniony specyfiką danego projektu, np. jako materiał sprawozdawczy lub promocyjny z projektu.
During the conference goals and objectives of the program hale been presented, as well as medical centers that have applied for participation in the program.
Podczas konferencji przedstawiono cele i założenia programu oraz placówki medyczne, które zgłosiły chęć uczestnictwa w programie.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 22. Exact: 22. Verstreken tijd: 41 ms.
