Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
observation
Vertaling van "observation" in Pools
objaśnienia
obserwacyjno
Her observation about my stress level was right on the mark, unfortunately.
Jej obserwacja dotycząca mojego poziomu stresu była w punkt, niestety.
In behavioural science, observation and analysis are crucial components.
W naukach o zachowaniu obserwacja i analiza są kluczowymi elementami.
Out of the mouths of babes came the observation that nobody really listened there.
Z ust dzieci padło spostrzeżenie, że tam tak naprawdę nikt nie słucha.
That sharpest observation from her really changed our understanding of the issue.
To najbystrzejsze spostrzeżenie z jej strony naprawdę zmieniło nasze rozumienie problemu.
The therapist's simple observation gave him unexpected food for thought about his relationship.
Prosta uwaga terapeuty dała mu niespodziewany temat do przemyśleń na temat jego związku.
Her wry observation about the traffic made everyone laugh in an otherwise dull meeting.
Jej ironiczna uwaga na temat ruchu ulicznego rozbawiła wszystkich podczas nudnego spotkania.
The probation allows for observation and feedback to enhance performance.
Okres próbny pozwala na obserwację i feedback w celu poprawy wyników.
Therapists build a picture of patients' struggles through careful listening and observation.
Terapeuci wyrabiają sobie obraz problemów pacjentów poprzez uważne słuchanie i obserwację.
Scientists often study marine life using a sub for close observation.
Naukowcy często badają życie morskie, używając batyskafu do bliskiej obserwacji.
The submersible gently settled on the seabed, ready for observation.
Łódź podwodna delikatnie osiadła na dnie morskim, gotowa do obserwacji.
His experiment involved the planned mutilation of plant specimens for observation.
Jego eksperyment polegał na planowym okaleczaniu okazów roślin w celu obserwacji.
Her conclusions are derived from years of careful observation and data collection.
Jej wnioski wynikają z lat uważnych obserwacji i gromadzenia danych.
Their dugout was a lifeline, protecting them from enemy observation.
Ich ziemianka była lifeline, chroniąc ich przed obserwacją wroga.
Uitdrukkingen met observation: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
keep under observation v.
obserwować · trzymać pod obserwacją
"The doctor will keep the patient under observation overnight."
observation deck n.
taras widokowy · platforma widokowa
"The observation deck offers a stunning view of the city."
observation tower n.
wieża widokowa
"We climbed the observation tower to watch the city lights at night."
under observation adj.
obserwowany · pod obserwacją
"The patient is under observation after surgery."
make an observation v.
skomentować
"He made an observation about the team's performance."
direct observation n.
obserwacja bezpośrednia
"The teacher used direct observation to assess the children's social skills."
observation post n.
posterunek obserwacyjny
"The soldiers manned the observation post at dawn."
observation wheel n.
koło widokowe · diabelski młyn
"The observation wheel offers stunning views of the city."
observation balloon n.
balon obserwacyjny
"The army deployed an observation balloon to monitor enemy movements."
observation car n.
wagon widokowy · wagon obserwacyjny
"The observation car offered stunning views of the mountains."
participant observation n.
obserwacja uczestnicząca
"The anthropologist used participant observation to study the tribe."
through empirical observation adv.
poprzez empiryczną obserwację
"The theory was confirmed through empirical observation."
combat observation and lasing team n.
zespół obserwacji i oznaczania laserowego
"The combat observation and lasing team reported enemy movements."
meteorological observation post n.
stacja meteorologiczna
"The meteorological observation post recorded a sudden drop in temperature."
observation area n.
strefa obserwacyjna
"Families waited anxiously in the hospital observation area."
observation point n.
punkt obserwacyjny
"Tourists hiked to the observation point overlooking the waterfall."
observation satellite n.
satelita obserwacyjny
"The country launched an observation satellite to monitor changes in its forests."
observation window n.
okno podglądowe
"The lab door has an observation window for the teacher to watch students."
radio observation n.
obserwacja radiowa
"The radio observation revealed new details about the galaxy."
Synoniemen voor observation in het Engels
Suggesties
under observation
2730
observation tower
1940
observation post
1080
earth observation
4870
observation deck
4060
Resultaten: 8525. Exact: 8525. Verstreken tijd: 46 ms.
