That old car of mine has been through some tough times with me.
Ten mój stary samochód przeszedł ze mną przez trudne czasy.
Playing chess with my grandfather is a treasured pastime of mine.
Granie w szachy z dziadkiem to mój ceniony sposób spędzania czasu.
Name any one quality of mine that you find most attractive.
Wymień jedną z moich cech, które uważasz za najbardziej atrakcyjne.
Because no brother of mine would have chosen to leave this world.
Bo żaden z moich braci nie wybrałby odejścia z tego świata.
Skiing became a passion of mine after my first lesson last year.
Jazda na nartach stała się moją pasją po pierwszej lekcji w zeszłym roku.
An agent of mine made me aware of a planned bomb attack.
Jeden z moich agentów ostrzegł mnie o planowanym ataku bombowym.
I still should not let him walk out with a maid of mine.
A ja i tak nie pozwalam mu wychodzić z moją służącą.
Today, because of one mistake of mine, all my principles broke.
Dziś, z powodu jednego mojego błędu, wszystkie moje zasady złamały się.
I don't know how these people dare take a son of mine.
Nie wiem, jak ci ludzie ośmielili się pojmać mojego syna.
A friend of mine killed some bandits a few months back.
Jeden z moich znajomych zabił paru bandytów, parę miesięcy temu.
Rob is awesome and a good musician and friend of mine.
Rob jest wspaniały, to mój przyjaciel i bardzo dobry muzyk.
The chief problem of mine is that I have too many ideas.
Mój główny problem jest taki, że mam za dużo pomysłów.
Which would mean that degree of mine was worth every cent.
Co oznaczałoby, że mój dyplom był wart każdego centa.