Which means I can only extend so much of myself to anyone.
Co oznacza, że mogę tylko zaoferować tak dużo z siebie komukolwiek.
Perhaps you think I've a pretty good opinion of myself.
Być może myślisz, że mam o sobie zbyt dobre zdanie.
I prefer to think of myself as prudent, cautious.
Wolę myśleć o sobie jak o ostrożnym, rozważnym człowieku.
I... I sort of thought of myself as his older brother.
Ja... myślałem o sobie jak o jego starszym bracie.
I've always thought of myself as a woman of science.
Ja zawsze myślałam o sobie, jako o kobiecie nauki.
If you leave now, I'll be thinking only of myself.
Jeśli zrobisz to teraz, będę myślała tylko o sobie.
There were days when I thought pretty highly of myself.
Były dni, kiedy miałem całkiem wysokie mniemanie o sobie.
I'm supposed to never think of myself to always help others.
Nie powinnam nigdy myśleć o sobie... a zawsze pomagać innym.
Well, I prefer to think of myself as a broadcaster.
Cóż, wolę o sobie myśleć jako o prezenterce pogody.
Guess I'm not used to thinking of myself as artificially intelligent.
Chyba nie przywykłam do myślenia o sobie jako o sztucznej inteligencji.
I like to think of myself as an ambassador for the pre-deceased.
Chcę tak o sobie myśleć jak o ambasadorze dla przyszłych-nieżyjących.
I didn't want to think of myself as someone who wanted vengeance.
Nie chciałem myśleć o sobie jako ktoś, kto chciał zemsty.
I shall always think of myself as a man who struggled against darkness.
I zawsze myślę o sobie jako o człowieku, który walczył przeciw ciemności.