Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
of such knowledge
Vertaling van "of such knowledge" in Pools
takiej wiedzy
tej wiedzy
It is easier to establish trust on the basis of such knowledge.
Na bazie tej wiedzy łatwiej jest budować zaufanie.
An important aspect of such knowledge is their completeness, reliability and objective interpretation.
Ważnym aspektem takiej wiedzy jest ich kompletność, rzetelność i obiektywna interpretacja.
Buckingham! I'm sorry my dear, but the man can not be left in the possession of such knowledge.
Wybacz moja droga, ale ten jegomość zbyt dużo wie.
The competent authorities should base their decisions on the equivalence of such knowledge and skills on objective information and criteria.
Właściwe organy powinny podejmować decyzje w sprawie równoważności takiej wiedzy i umiejętności na podstawie obiektywnych informacji i kryteriów.
In the absence of such knowledge, the supervisor develops other standards of performance which are more readily determined.
W przypadku braku takiej wiedzy opiekun opracowuje inne standardy wykonania, które sa latwiej okreslone.
The main sources of such knowledge were relatives (158 responses).
Wiedzę na ich temat czerpali głównie od krewnych (158 wskazań).
To have doubted a man of such knowledge is the greatest error of my life
Moje wątpliwości związane z wami to jeden z największych błędów, jakie popełniłem.
However, lack of such knowledge does not release the company/ partnership from the obligation to notify, nor from liability.
Brak takiej wiedzy nie zwalnia jednak spółki z obowiązku zgłoszenia i odpowiedzialności za brak zgłoszenia.
It's not every day that I get to sit shoulder to shoulder with a person of such knowledge and experience in topics about which I am so passionate.
Nie na co dzień mam przecież możliwość siedzieć ramię w ramię z osobą posiadającą taką wiedzę i doświadczenie w tematach, którymi się pasjonuję.
Polish economy is not sufficiently innovative, because on the one hand technical universities are unwilling to share their inventions, and, on the other hand, we can observe lack of absorption of such knowledge in the business sector.
Polska gospodarka nie jest dostatecznie innowacyjna, bo z jednej strony brak chęci do dzielenia się wynalazkami po stronie uczelni technicznych, a z drugiej brak absorpcji tej wiedzy przez biznes.
Finding a recipe allowing us to cook a meal is very burdensome due to the lack of time, knowledge, and the fact that the sources of such knowledge are highly dispersed.
Znalezienie przepisu umożliwiającego przygotowanie posiłku, ze względu na brak czasu, brak wiedzy i bardzo mocno rozproszone jej źródła, często stanowi bardzo dużą uciążliwość.
These doubts, however, need not prevent us from attempting to acquire more knowledge on the rise and fall of great powers, or from endeavouring, in the light of such knowledge, to improve the moral quality of human life.
Takie wątpliwości jednakże nie powinny nas odwieść od zdobycia większej wiedzy o powstawaniu i upadku wielkich potęg, czy też od dążenia, za sprawą tej wiedzy, do poprawienia moralnej kondycji ludzkiego życia.
Community protocols in relation to access to traditional knowledge associated with genetic resources and the fair and equitable sharing of benefits arising out of the utilization of such knowledge
protokołów społeczności związanych z dostępem do wiedzy tradycyjnej związanej z zasobami genetycznymi oraz sprawiedliwym i równym podziałem korzyści wynikających z wykorzystania tej wiedzy
Synoniemen voor of such knowledge in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 33. Exact: 33. Verstreken tijd: 321 ms.
