We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The boards, which are result of such process, are homogeneous and have a pattern of decorative paper.
Otrzymywane w ten sposób płyty są jednorodne i posiadają wzór papieru dekoracyjnego.
The meetings of human rights defenders and diplomats planned at least once a year can clearly contribute to the setting-up of such process.
Planowane przynajmniej raz na rok spotkania obrońców praw człowieka z dyplomatami mogą wyraźnie przyczynić się do ustanowienia tego procesu.
It is not negotiations of technical experts, but the firm will of peaceful people that stands at the beginning of such process.
A na początku tego procesu niech nie stoi grupa technicznych ekspertów, ale silna wola ludzi miłujących pokój.
One day, constable, there will be gleaming machines that will perhaps make light work of such process.
Pewnego dnia, konstablu, powstaną cudowne maszyny, które być może ułatwią takie zadanie.
That is why company registration should be entrusted to professional lawyers who are well aware of the legal basis of such process and can provide optimal conditions for all formal procedures.
Dlatego rejestracja firmy powinna być powierzona profesjonalnym prawnikom, którzy są świadomi podstawy prawnej tego procesu i mogą zapewnić optymalne warunki dla wszystkich formalnych procedur.
This allows for easy collaboration and integration of our platform with a variety of online tools and for the use of such process management software so that their service is automated to the highest possible extent.
Pozwala to na łatwą współpracę i integrację naszej platformy z różnorodnymi narzędziami internetowymi oraz oprogramowanie procesu zarządzania zasobami tak, aby ich obsługa była maksymalnie zautomatyzowana.
During the three days of workshops participants were taking part in cultural education process and development of new, currently relevant forms of such process.
W trakcie trzydniowych warsztatów uczestnicy brali udział w dyskusjach na temat procesów edukacji kulturalnej i strategii stworzenia jej nowych form odnoszących się do bieżących procesów.
Research attests to the ability of gamification of such process to transfer learning back to the workplace with the result being greater acceptance of change and involvement in the required process improvement.
Badania potwierdzają zdolność grywalizacji takiego procesu w celu przenoszenia wiedzy po powrocie do środowiska pracy, co powoduje większą akceptację zmian oraz zaangażowanie w potrzebne usprawnianie procesu.
The complexity of such process as well as the means of obtaining and the quality of obtained data is only bound by the imagination of the marketing staff and designers of such application.
Złożoność tego procesu, jak również sposób i jakość pozyskiwanych danych zależy tylko od wyobraźni marketerów i projektantów danej aplikacji.
The flow of the contacts allowed in a company - full information about the number of contacts and the time required to transfer contacts with the conversion rate for the entire department or specific people and time frame, with visualization of such process.
Przepływie kontaków w firmie - pełna informacja o ilościach kontaktów i czasu potrzebnego na przekazanie kontaktu wraz z procentową konwersją dla całego działu lub konkretnych osób i zakresu czasowego wraz z wizualizacją procesu,
In English, the word design on the one hand means designing or creating, and on the other hand the result of such process.
W języku angielskim design oznacza nie tylko projektowanie czy proces kreowania, ale także wynik tego procesu.
Features PLC automatic control of such process parameters as negative pressure, air flow and temperature etc, automatic run of various process flow in sequence, instead of manual operation.
Posiada funkcję automatycznego sterowania PLC takimi parametrami procesu, jak podciśnienie, przepływ powietrza i temperatura itp., Automatyczne uruchamianie różnych przepływów procesowych w sekwencji, zamiast ręcznej obsługi.
FORDATA provides application used for file sharing, called Virtual Data Room (FORDATA VDR), which significantly improves comfort and effectiveness of such process.
FORDATA oferuje aplikację do współdzielenia plików tzw. Wirtualny Data Room FORDATA (FORDATA VDR), która znacząco podnosi komfort i efektywność tego typu procesów.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.