Vertaling van "of thyself" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Does thou say this of thyself or have others told thee of me?
Czy mówisz tak ode siebie, czy inni ci o mnie powiedzieli?
DOST THOU SAY THIS OF THYSELF OR HAVE OTHERS TOLD ME?
Czy mówisz tak ode siebie, czy inni ci o mnie powiedzieli?
Know thou that the love of thyself is more hurtful to thee than anything in the world.
Wiedz, że miłość siebie samego przynosi ci więcej szkody niż cokolwiek na świecie.
Yet Thou dost freely give Thyself when we know that we are Thy children: heirs of Thy all-containing kingdom and of Thyself. 166.
A jednak Ty za darmo oddajesz Siebie kiedy wiemy, że jesteśmy Twoimi dziećmi: spadkobiercami Twego zawierającego wszystko królestwa i Ciebie samego.
Thou oughtest to think worse of thyself, and to believe no man weaker than thyself.
Ty sam powinieneś myśleć o sobie jeszcze gorzej i pamiętać, że jesteś słabszy od innych.
The Pharisees therefore said unto him, Thou bearest record of thyself; thy record is not true.
I rzekli mu tedy Faryzeuszowie: Ty sam o sobie świadczysz, a świadectwo twoje nie jest prawdziwe.
Andere resultaten
"I invoke thy aid, Spirit of Darkness: show thyself!"
Enquire for thyself of its people, that thou mayest be of them who have discerned the truth.
Sam popytaj o to ludzi stamtąd, byś był z tych, którzy poznali prawdę.
If, rather than to marry with this Paris,... thou hast the strength of will to slay thyself,... then it is likely thou wilt undertake a thing like chide away this shame.
Jeśli dla uniknięcia małżeństwa z Parysem... Masz siłę woli odjąć sobie życie, To się odważysz też na coś takiego, co, będąc tylko podobnym do śmierci, Uwolni cię od tej hańby.
He, whom next thyself Of all the world I lov'd, and to him put the manage of my state
Którego kochał nad wszystko po tobie, Brat ten z mej woli moim rządził księstwem,
Why, thou Mars, I tell thee, thou hast beat me out 12 several times, and I have nightly since dreamt of encounters 'twixt thyself and me.
Na Marsa! Powiadam ci, pobiłeś mnie w walce kilkanaście razy, i po nocach śniłem o spotkaniu z tobą,
Surround thyself with positive influences that uplift and encourage you.
Otaczaj się pozytywnymi wpływami, które cię inspirują i dodają otuchy.
You constantly scold my spending habits, but physician, heal thyself and manage your debts.
Ciągle ganisz moje wydatki, lecz lekarzu, ulecz się sam i uporządkuj swoje długi.