Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
offensive
Vertaling van "offensive" in Pools
uwłaczające
zaczepnych
obelżywe
He apologized appropriately after realizing he had made an offensive comment.
Po uświadomieniu sobie, że wygłosił obraźliwy komentarz, przeprosił we właściwy sposób.
He was met with abhorred silence when he made that offensive joke.
Spotkała się z oburzającą ciszą, gdy opowiedział ten obraźliwy dowcip.
He played as the inner, making him essential for building offensive plays.
Grał jako środkowy pomocnik, co czyniło go kluczowym w budowaniu akcji ofensywnych.
Every lineman knows that communication is key during offensive plays.
Każdy liniowy wie, że komunikacja jest kluczowa podczas akcji ofensywnych.
The politician made amends for his offensive comments by issuing a public apology.
Polityk zadośćuczynił za swoje obraźliwe komentarze, wydając publiczne przeprosiny.
His jokes often cross the line between funny and offensive.
Jego żarty często przesadzają, balansując między śmiesznym a obraźliwym.
His comments were outright offensive, prompting immediate apologies from the organizers.
Jego komentarze były wręcz obraźliwe, co spowodowało natychmiastowe przeprosiny organizatorów.
Some find the abominable stereotypes in movies incredibly offensive and outdated.
Niektórzy uważają ohydne stereotypy w filmach za niezwykle obraźliwe i przestarzałe.
Her disgusted expression revealed how she felt about the offensive joke.
Jej zdegustowana mina wyrażała to, co czuła wobec obraźliwego żartu.
Even in jest, his unkind jokes were inappropriate and offensive.
Nawet w żartach, jego niemiłe dowcipy były niestosowne i obraźliwe.
It's possible to fine someone for using offensive language in public.
Można ukarać kogoś grzywną za używanie obraźliwego języka w miejscach publicznych.
Making assumptions about cultural practices can lead to offensive situations.
Snucie domysłów na temat praktyk kulturowych może prowadzić do obraźliwych sytuacji.
It's important to edit out any offensive material from public releases.
Ważne jest, aby usunąć wszelkie obraźliwe treści z publikacji publicznych.
Uitdrukkingen met offensive: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
on the offensive adj.
w ofensywie · atakujący
"The team is on the offensive, pushing towards the goal."
take the offensive v.
przejąć
"She chose to take the offensive in the negotiations."
charm offensive n.
kampania zdobywania sympatii
"The government launched a charm offensive to improve its image."
prawn cocktail offensive n.
ofensywa koktajlowa z krewetkami
"They hosted a prawn cocktail offensive to impress the investors."
diplomatic offensive n.
ofensywa dyplomatyczna
"The country launched a diplomatic offensive to gain more allies."
offensive weapon n.
niebezpieczne narzędzie
"Carrying an offensive weapon is illegal in many countries."
offensive activity n.
aktywność ofensywna
"The team's offensive activity led to a quick goal."
launch an offensive v.
rozpocząć ofensywę
"The company plans to launch an offensive to increase sales."
offensive tackle n.
ofensywny tackle
"The offensive tackle protected the quarterback from the blitz."
sales offensive n.
ofensywa sprzedażowa
"The company launched a sales offensive to boost profits."
offensive foul n.
faul ofensywny · faul ataku
"He was called for an offensive foul during the game."
mount an offensive v.
przeprowadzić ofensywę
"The army decided to mount an offensive at dawn."
ground offensive n.
ofensywa lądowa
"The army launched a major ground offensive at dawn."
offensive action n.
działania ofensywne
"The general ordered an offensive action at dawn against enemy positions."
offensive counter air n.
ofensywne działania przeciwlotnicze
"The squadron conducted offensive counter air to gain air superiority."
offensive line n.
linia ofensywna
"The offensive line protected the quarterback during the play."
offensive operation n.
operacja ofensywna
"The general ordered an offensive operation to push the enemy back across the border."
Synoniemen voor offensive in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
on the offensive
1740
offensive line
550
charm offensive
330
offensive tackle
250
offensive weapon
220
Resultaten: 5846. Exact: 5846. Verstreken tijd: 42 ms.
