Vertaling van "on normal" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Modules are run on normal wiki pages using the #invoke parser function.
Moduły są uruchamiane na normalnych stronach z wykorzystaniem funkcji parsera, #invoke.
The maximum level of support shall be based on normal market rates.
Maksymalny poziom wsparcia opiera się na normalnych stawkach rynkowych.
Your motifs and text are first printed on normal printing sheets.
Twoje wzory i tekst są najpierw drukowane na zwykłych kartkach.
Whereas public authorities often deposit short-term funds with public credit institutions on normal commercial terms
władze publiczne często lokują krótkoterminowe fundusze w publicznych instytucjach kredytowych na zwykłych warunkach handlowych
Such statements confirm the above-stated conclusion that the nature of SACE's activities is not purely profit oriented and on normal conditions of market competition.
Takie wypowiedzi potwierdzają wyżej wyrażone wnioski, że działalność SACE nie jest czysto nastawiona na zysk ani prowadzona w normalnych warunkach konkurencji rynkowej.
Therefore the shareholders' contributions provide an economic advantage to VFAB which it would not have obtained on normal market conditions.
W związku z powyższym wkłady udziałowców zapewniają spółce VFAB korzyść gospodarczą, której nie uzyskałaby w normalnych warunkach rynkowych.
Unlike heparin, it has no effect on normal blood coagulation.
W przeciwieństwie do heparyny nie wpływa on na normalną krzepliwość krwi.
Systemic absorption of prednisolone on normal or abraded skin is minimal.
Wchłanianie ogólnoustrojowe prednizolonu na normalnej lub uszkodzonej skóry jest minimalne.
Lidocaine/prilocaine cream should only be used on normal, unbroken skin.
Krem lidokainowy/ prylokainowy powinien być stosowany wyłącznie na normalną, nieuszkodzoną skórę.
This problem is particularly evident on normal business days.
Problem ten jest szczególnie widoczny w normalne dni robocze.
Just read and edit your documents as if they were printed on normal paper.
Można czytać i edytować dokumenty, jakby były drukowane na zwykłym papierze.
Where products cannot be disposed of on normal terms, special measures may be taken.
Jeśli produkty nie mogą zostać zbyte na normalnych warunkach można podjąć specjalne środki.
These estimates are based on normal circumstances and are not a guarantee of delivery times.
Szacunki te oparte są na normalnych okolicznościach i nie stanowią gwarancji czasu dostawy.