Examples with "on programmed" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The instrumentation is based on programmed drums, bass instruments, and a flamenco guitar.
Instrumentacja utworu bazuje na programowanej perkusji, instrumentach basowych oraz gitarze flamenco.
One such mechanism is the possibility of inducing or suppressive effects of viruses on programmed cell death (apoptosis).
Jednym z takich mechanizmów jest możliwość supresyjnego lub indukującego oddziaływania wirusów na programowaną śmierć komórek (apoptozę).
At work in automatic mode, controller at the beginning of each time period turns on programmed gear of central for this period.
Przy pracy w trybie automatycznym (z harmonogramem) sterownik na początku każdego odcinka czasowego włącza zaprogramowany dla tego odcinka bieg centrali.
The meters in an AMI system are often referred to as smart meters, since they often can use collected data based on programmed logic.
Liczniki w AMI są często określane mianem inteligentnych liczników, ponieważ przetwarzają zebrane dane w oparciu o zaprogramowaną logikę.
Trading on the stock market is about risk management. We enter to a trade according to our analysis or based on programmed algorithmic strategies [...]
Handel na giełdzie to kwestia właściwego zarządzania ryzykiem. Wchodzimy w zagranie w oparciu o analizę, bądź też zaprogramowane strategie algorytmiczne. Ale zawsze mamy tylko pewne prawdopodobieństwo, że zagranie [...]
Researchers responsible for a method of producing hydrogen using water and the sun, a new telescope system and new knowledge on programmed cell death that could lead to treatment for cancer and AIDS were the winners of this year's prestigious Descartes Prize.
Laureatami tegorocznych prestiżowych Nagród Kartezjusza zostali badacze za opracowanie metody wytwarzania wodoru, wykorzystującej wodę i słońce, nowego systemu teleskopowego oraz za uzyskanie nowej wiedzy na temat programowanej śmierci komórek, która może doprowadzić do opracowania metody leczenia raka i AIDS.
IB - Tron 3100FAN controller allows to regulate air exchange in the building based on programmed timetable or in the manual mode.
Sterownik IB - Tron 3100FAN umożliwia regulację wymiany powietrza w budynku w oparciu o zaprogramowany harmonogram lub w trybie ręcznym.
Andere resultaten
Our standard applications can easily be supplemented with add-ons programmed according to any requirements you may have.
Standardowe aplikacje mogą być z łatwością wspomagane przez dodatki zaprogramowane wedle potrzeb klienta.
For the next school year we've already proposed a project on programmed-football in which we involve 8 school institutions. - says Gabriela Ileana Crisan, project coordinator.
Na kolejny rok szkolny zaproponowaliśmy już podobny projekt, w którym udział weźmie aż 8 szkół. - mówi Gabriela Ileana Crisan, koordynator projektu.
It can be programmed on the shop floor within only a few seconds.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.