Examples with "na temat programowanej" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Laureatami tegorocznych prestiżowych Nagród Kartezjusza zostali badacze za opracowanie metody wytwarzania wodoru, wykorzystującej wodę i słońce, nowego systemu teleskopowego oraz za uzyskanie nowej wiedzy na temat programowanej śmierci komórek, która może doprowadzić do opracowania metody leczenia raka i AIDS.
Researchers responsible for a method of producing hydrogen using water and the sun, a new telescope system and new knowledge on programmed cell death that could lead to treatment for cancer and AIDS were the winners of this year's prestigious Descartes Prize.
Andere resultaten
Musi uporać się z różnymi opiniami swojego zespołu na temat projektów.
He must cope with his team's differing opinions on projects.
Pozytywne opinie na temat jej propozycji projektu dodały jej pewności siebie.
She was encouraged by the positive feedback on her project proposal.
Ich opinie na temat zmian klimatu były niezgodne z konsensusem naukowym.
Their opinions on climate change were at variance with scientific consensus.
Wszyscy postanowili milczeć na temat wybitej szyby, żeby uniknąć kłopotów.
Everyone decided to milczeć about the broken window to avoid trouble.
Edukacja młodzieży na temat porządku prawnego pomaga promować szacunek dla przepisów.
Educating youth about law and order helps promote respect for regulations.
Nasz program szkoleniowy obejmuje wykłady na temat tworzenia solidnej bazy wiedzy.
Our training program includes lectures on building a strong knowledge base.
Jej pamiętnik jest pełen głębokich emocji i przemyśleń na temat życia.
Her journal is filled with deep feels and reflections about life.
Przesiedlone populacje są często pomijane w dyskusjach na temat odbudowy społeczności.
Displaced populations are frequently overlooked in discussions about community rebuilding efforts.
Ten dokument dał widzom materiał do przemyślenia na temat polityki klimatycznej.
That documentary gave viewers something to chew on about climate policy.
Jego opinie na temat bieżących kwestii politycznych czynią go pożądanym mówcą.
His opinions on contemporary political issues make him a sought-after speaker.
Jego zawężone poglądy na temat kreatywności tłumiły innowacje w całym dziale.
His limiting views on creativity stifled innovation in the entire department.
Działacze zwiększają świadomość na temat traumy, jakiej doświadczają porwane dzieci.
Advocates are raising awareness about the trauma inflicted on kidnapped children.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
