Examples with "on the extensive programme" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
We will have a look at texts written by prominent authors and talk about the written assignment for the participants during the workshop. And everything will be based on the extensive programme of this year's ŻUBROFFKA. - Jakub Socha.
Przyjrzymy się tekstom uznanych autorów i porozmawiamy o pracach, które w trakcie warsztatów napiszą ich uczestnicy. A wszystko w oparciu o bogaty program tegorocznego Festiwalu ŻUBROFFKA.
Andere resultaten
For this reason, we are working on every level, from purchasing via development and production to distribution, on the implementation of extensive preventative programmes which are based on the principles of the HACCP Concept.
Dlatego też pracujemy na wszystkich poziomach naszej działalności - od zakupu surowców przez rozwój produktu i jego produkcję aż po sprzedaż - nad zastosowaniem szeroko zakrojonych programów prewencyjnych, opierających się na zasadach koncepcji HACCP.
The extensive programme of this year's Summer Jazz Festival still has plenty of surprises left in store.
Bogaty program tegorocznego Summer Jazz Festival niesie jeszcze wiele niespodzianek i powodów do zachwytu.
And that's just the introduction to the extensive programme of the Summer Jazz Festival Kraków, which includes dozens of concerts held throughout the city.
Te dwie propozycje to jedynie wstęp do rozległego programu Summer Jazz Festival Kraków, który obejmuje kilkadziesiąt koncertów w różnych punktach miasta.
Here we present some highlights of the extensive programme of RemaDays Warsaw 2019.
Przypomnijmy sobie w skrócie, jak wyglądał bogaty program targów RemaDays Warsaw 2019.
He described the extensive programme of anniversary events, stressing the importance of the Grunwald Victory for the later Commonwealth of Two Nations by using the expression "from Lublin Union to European Union".
Omówił bogaty program obchodów i podkreślił znaczenie zwycięstwa dla powstania późniejszej Rzeczypospolitej Obojga Narodów, wyrażając je słowami: "od Unii Lubelskiej do Unii Europejskiej".
The foundation has extensive programme educating the society in protection of human rights.
Fundacja prowadzi szeroki program, edukuje społeczeństwo w zakresie ochrony praw człowieka.
The fair's extensive programme covered numerous meetings and discussion panels.
Czterodniowe targi oferują bogaty program spotkań oraz paneli dyskusyjnych.
We offer an extensive programme of training, adapted to individual needs and skills.
Oferujemy szeroki program szkoleń, dostosowany do indywidualnych potrzeb i umiejętności.
The event was traditionally accompanied by an extensive programme of open trade seminars and technical lectures.
Wydarzeniu tradycyjnie towarzyszył bogaty program ogólnodostępnych seminariów branżowych i wykładów technicznych.
Our extensive programme of capital investments points the way forward to the future.
Nasze szeroko zakrojone inwestycje są dźwignią sukcesu w przyszłości.
An extensive programme of events will let us get to know music and dances from all around the world.
Bogaty program cyklu pozwoli na poznanie muzyki i tańców z całego świata.
With an extensive programme of courses, we aim to take a structural approach to our role as a knowledge partner.
Poprzez obszerny program kursów, dążymy do wzmocnienia naszej roli jako partnera wiedzy.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.