Download for Windows Premium
Publiciteit
w ruchu
Odmówił pogawędki, dopóki nie byli oficjalnie z włączonym taksometrem i w ruchu.
He refused to chat until they were officially on the clock and moving.
Samochód w ruchu skręcił za róg, gdy akurat przechodziliśmy obok.
A moving car turned the corner just as we walked by.
Ważne jest, aby być w ruchu, by utrzymać dobre zdrowie fizyczne.
It's important to stay out and about to maintain good physical health.
Bycie w ruchu pomaga mi oczyścić umysł i zredukować poziom stresu.
Being out and about helps me clear my mind and reduce stress levels.
Ona uwielbia być w ruchu, odkrywając nowe miejsca w wolnym czasie.
She loves being out and about, exploring new places in her free time.
W obliczu wątpliwości jej determinacja utrzymała projekt w ruchu naprzód.
In the face of doubt, her insistence kept the project moving forward.
Trwające prace budowlane mogą powodować pewne utrudnienia w ruchu w okolicy.
The ongoing construction may cause some traffic delays in the area.
Dobra playlista trzymała imprezę w ruchu aż do wczesnego rana.
A good playlist kept the party rolling until early in the morning.
Jej staranne planowanie naprawdę utrzymuje wszystko w ruchu podczas sezonu konferencji.
Her careful planning really keeps the wheels turning during busy conference seasons.
Prowadzący zadał prowokacyjne pytanie, żeby trzymać debatę w ruchu dłużej.
The moderator asked a provocative question to keep the debate rolling longer.
Codzienna praktyka trzyma twoje umiejętności językowe w ruchu, zamiast je tracić.
Daily practice keeps your language skills rolling instead of slowly fading away.
Udało mu się jechać oszczędnie, przewidując zmiany w ruchu drogowym.
He was able to cruise efficiently by anticipating traffic changes.
W swojej książce zdemaskował hipokryzję kryjącą się w ruchu ekologicznym.
In his book, he exposed the cant within the environmental movement.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Engels-uitdrukkingen met vertalingen die w ruchu bevatten

! w ciągłym ruchu adj.
! on the move
"The troops are on the move to the border."
in constant flux
"The situation is in constant flux, so plans may change."
tryby w ruchu n.
gears in motion
"The engineer observed the gears in motion inside the machine."
! ciągle w ruchu adj.
! always on the go
"As a sales representative, he is always on the go."
! constantly on the go
"She is constantly on the go with work and family."
! walka w ruchu n.
! running battle
"The police and protesters engaged in a running battle."
utrzymać wszystko w ruchu v.
keep the wheels turning
"We need more funds to keep the wheels turning."
! bitwa w ruchu n.
! running battle
"The police and protesters engaged in a running battle."
poezja w ruchu n.
poetry in motion
"The synchronized swimming routine was poetry in motion."
! będący w ciągłym ruchu adj.
! constantly on the go
"As a sales representative, he is constantly on the go."
z pięściami w ruchu adj.
with fists flying
"He stormed into the room with fists flying."
zawahanie w ruchu n.
hitch in one's step
"There was a hitch in her step as she approached."
ujęcie w ruchu n.
travel shot
"The director used a travel shot to show the road trip."
! utrudnienie w ruchu n.
! hitch in one's get-along
"He's got a hitch in his get-along after the injury."
zablokować się w ruchu v.
snarl in the traffic
"The parade snarled in the traffic unexpectedly."
utrzymać talerz w ruchu v.
spin the plate
"The performer can spin the plate for several minutes."
w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara adj.
anticlockwise
"The dancer spun in an anticlockwise motion."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor w ruchu in het Pools

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 6443. Exact: 6443. Verstreken tijd: 137 ms.