Even on these mean streets, the children still found moments of joy.
Nawet na tych twardych ulicach dzieci wciąż znajdowały chwile radości.
Standing on these ruins, she sensed the heavy wheel of history above them.
Stojąc na tych ruinach, wyczuwała ciężkie koło historii wiszące nad nimi.
I appreciate the removable soles on these shoes for quick washing.
Doceniam wymienne wkładki w tych butach, które można szybko wyprać.
Well, the school rules are very clear on these matters.
Więc, szkolne zasady są bardzo czytelne w tych sprawach.
A clear timeline will help get the ball moving on these overdue tasks.
Jasny harmonogram pomoże dać początek pracom nad tymi zaległymi zadaniami.
A lot of time was carried out work on these additives.
Uff, ile to czasu prowadzone były prace nad tymi dodatkami.
Stop moving the yardsticks; we agreed on these targets at the beginning.
Przestań zmieniać reguły gry; na te cele umawialiśmy się na początku.
There's a load of dust on these shelves; we should clean them.
Na tych półkach jest mnóstwo kurzu, powinniśmy je wyczyścić.
Drivers need to watch out for cyclists, especially on these narrow city streets.
Kierowcy muszą uważać na rowerzystów, szczególnie na tych wąskich miejskich ulicach.
Continuing this reckless driving, you're heading for disaster on these icy roads.
Kontynuując tę brawurową jazdę, na tych oblodzonych drogach zmierzasz ku katastrofie.
We're riding our luck by driving on these worn tyres in such heavy rain.
Żyjemy z samego szczęścia, jeżdżąc na tych zużytych oponach w taką ulewę.
The patterns on these fabrics correspond strongly, offering a cohesive design aesthetic.
Wzory na tych tkaninach doskonale do siebie pasują, tworząc spójną estetykę projektu.
Give me a small discount on these shoes and it's a deal today.
Daj mi mały rabat na te buty i umowa stoi już dziś.